©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 69 | COL | <and it's> [//] and <like kind of> [//] I was just kind of like +"/. |
| and.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES and.CONJ like.CONJ kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST just.ADJ.[or].just.ADV kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 75 | COL | but it's just like (.) I think sometimes like it [///] when I try to like talk to you and stuff like that like it can be taken as like ammunition you know to like xxx . |
| but.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES sometimes.ADV.[or].sometime.ADV+PV like.CONJ it.PRON.SUB.3S when.CONJ I.PRON.SUB.1S try.V.1S.PRES to.PREP like.CONJ.[or].like.V.INFIN talk.V.INFIN to.PREP you.PRON.SUB.2SP and.CONJ stuff.V.INFIN like.CONJ that.DEM.FAR like.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S can.V.3S.PRES be.V.INFIN taken.V.PASTPART as.CONJ like.CONJ ammunition.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES to.PREP like.CONJ.[or].like.V.INFIN | ||
| 77 | COL | like the fights can get worse just because you know like something might happen between us or whatever . |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF fight.N.PL can.V.123SP.PRES get.V.INFIN worse.ADJ just.ADJ.[or].just.ADV because.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ something.PRON might.SV.INFIN happen.SV.INFIN between.PREP us.PRON.OBJ.1P or.CONJ whatever.REL | ||
| 78 | COL | and I'm just like +"/. |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ | ||
| 80 | COL | I just kind of felt bad (be)cause like the last thing that I want is for you and my mom to fight like over something stupid that happened between us you know . |
| I.PRON.SUB.1S just.ADJ.[or].just.ADV kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP felt.SV.INFIN bad.ADJ because.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF last.ADJ thing.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S want.V.1S.PRES is.V.3S.PRES for.PREP you.PRON.OBJ.2SP and.CONJ my.ADJ.POSS.1S mom.N.SG to.PREP fight.V.INFIN like.CONJ over.ADV.[or].over.PREP something.PRON stupid.ADJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR happen.V.INFIN+AV between.PREP us.PRON.OBJ.1P you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 82 | COL | and I'm just like whatever . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ whatever.REL | ||
| 108 | ELI | but I was just +//. |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST just.ADJ.[or].just.ADV | ||
| 122 | ELI | but I just felt xxx the whole thing was just misunderstood . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S just.ADV felt.V.INFIN the.DET.DEF whole.ADJ thing.N.SG was.V.3S.PAST just.ADJ.[or].just.ADV misunderstood.ADJ | ||
| 122 | ELI | but I just felt xxx the whole thing was just misunderstood . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S just.ADV felt.V.INFIN the.DET.DEF whole.ADJ thing.N.SG was.V.3S.PAST just.ADJ.[or].just.ADV misunderstood.ADJ | ||
| 162 | ELI | but I just couldn't get up . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S just.ADV can.V.COND+NEG get.V.INFIN up.ADV | ||
| 235 | COL | I'm just joking [=! laughs] . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES just.ADJ.[or].just.ADV joke.N.SG+ASV | ||
| 249 | COL | like I would have just bought the tickets . |
| like.CONJ I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND have.SV.INFIN just.ADJ.[or].just.ADV bought.AV.PAST the.DET.DEF ticket.N.PL | ||
| 251 | COL | like I would have just said +"/. |
| like.CONJ I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND have.SV.INFIN just.ADV said.V.PASTPART | ||
| 254 | COL | ok but but like at the same time you know you know it's not just like you know going together . |
| unk but.CONJ but.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN at.PREP the.DET.DEF same.ADJ time.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES go.V.PRESPART together.ADV | ||
| 301 | COL | um <I was kinda> [//] I kinda figured that I would just be doing this . |
| um.IM I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST unk I.PRON.SUB.1S unk unk that.CONJ I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND just.ADV be.V.INFIN do.V.PRESPART this.DEM.NEAR.SG | ||
| 313 | COL | like I've just been writing like this whole time like just putting all the words on index cards . |
| like.CONJ I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES just.ADV been.V.PASTPART write.V.PRESPART like.CONJ this.DEM.NEAR.SG whole.ADJ time.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG just.ADV put.V.PRESPART all.ADJ the.DET.DEF word.N.PL.[or].words.N.PL on.PREP index.N.SG card.N.PL.[or].cards.N.SG | ||
| 313 | COL | like I've just been writing like this whole time like just putting all the words on index cards . |
| like.CONJ I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES just.ADV been.V.PASTPART write.V.PRESPART like.CONJ this.DEM.NEAR.SG whole.ADJ time.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG just.ADV put.V.PRESPART all.ADJ the.DET.DEF word.N.PL.[or].words.N.PL on.PREP index.N.SG card.N.PL.[or].cards.N.SG | ||
| 338 | COL | I had just looked over everything really briefly . |
| I.PRON.SUB.1S had.V.PAST just.ADV look.V.PASTPART over.ADV.[or].over.PREP everything.PRON real.ADJ+ADV brief.ADJ+ADV.[or].briefly.ADV | ||
| 373 | ELI | you know I'm just saying I'm nice to people in general . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES just.ADV say.V.PRESPART I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES nice.ADJ to.PREP people.N.SG in.PREP general.ADJ | ||
| 376 | ELI | I'm just saying like I'm nice . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES just.ADV say.V.PRESPART like.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES nice.ADJ | ||
| 457 | COL | it's just something that you know it's cool like when you're growing up . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV something.PRON that.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES cool.SV.INFIN like.CONJ.[or].like.SV.INFIN when.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES grow.V.PRESPART up.ADV | ||
| 479 | COL | and I don't know whether I wanna like go in for like the entire week or just spend the weekend . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN whether.CONJ I.PRON.SUB.1S want.V.1S.PRES+TO.PREP like.CONJ go.V.INFIN in.PREP for.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN the.DET.DEF entire.ADJ week.N.SG or.CONJ just.ADV spend.V.INFIN the.DET.DEF weekend.N.SG | ||
| 506 | COL | like (.) <I guess> [/] (.) I guess the only reason to go would be to just get to know um IsabellaSE a little bit better . |
| like.CONJ I.PRON.SUB.1S guess.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S guess.V.1S.PRES the.DET.DEF only.ADJ.[or].on.PREP+ADV reason.N.SG to.PREP go.V.INFIN be.V.123SP.COND be.SV.INFIN to.PREP just.ADV get.V.INFIN to.PREP know.V.INFIN um.IM name a.DET.INDEF little.ADJ bit.N.SG better.ADJ | ||
| 550 | COL | and CynthiaSE is just her sister you know so . |
| and.CONJ name is.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV her.ADJ.POSS.F.3S sister.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES so.ADV | ||
| 558 | COL | but it's just like they're &ʘ +... |
| but.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES | ||
| 590 | COL | you just go in and study and come back . |
| you.PRON.SUB.2SP just.ADV go.V.2SP.PRES in.PREP and.CONJ study.V.INFIN and.CONJ come.V.INFIN back.ADV | ||
| 592 | ELI | and sometimes I stay like you know like just relax and look around . |
| and.CONJ sometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV I.PRON.SUB.1S stay.V.1S.PRES like.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ just.ADV relax.V.INFIN and.CONJ look.V.INFIN around.ADV | ||
| 607 | COL | <it's not> [/] it's not just you . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV just.ADJ.[or].just.ADV you.PRON.SUB.2SP | ||
| 613 | COL | because I've come to realize that (.) especially during the [//] these last two semesters at school like (.) I've been spending just so much time like (.) just doing crazy stuff like trying to get stuff done . |
| because.CONJ I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES come.V.1S.PRES to.PREP realize.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR especial.ADJ+ADV.[or].especially.ADV dure.ADJ+ASV.[or].during.PREP the.DET.DEF these.DEM.NEAR.PL last.ADJ two.NUM semester.N.PL at.PREP school.N.SG like.CONJ I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES been.V.PASTPART spend.V.PRESPART just.ADJ.[or].just.ADV so.ADV much.ADJ time.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG just.ADV do.V.PRESPART crazy.ADJ stuff.SV.INFIN like.CONJ try.V.PRESPART to.PREP get.V.INFIN stuff.V.INFIN done.AV.PAST | ||
| 613 | COL | because I've come to realize that (.) especially during the [//] these last two semesters at school like (.) I've been spending just so much time like (.) just doing crazy stuff like trying to get stuff done . |
| because.CONJ I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES come.V.1S.PRES to.PREP realize.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR especial.ADJ+ADV.[or].especially.ADV dure.ADJ+ASV.[or].during.PREP the.DET.DEF these.DEM.NEAR.PL last.ADJ two.NUM semester.N.PL at.PREP school.N.SG like.CONJ I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES been.V.PASTPART spend.V.PRESPART just.ADJ.[or].just.ADV so.ADV much.ADJ time.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG just.ADV do.V.PRESPART crazy.ADJ stuff.SV.INFIN like.CONJ try.V.PRESPART to.PREP get.V.INFIN stuff.V.INFIN done.AV.PAST | ||
| 620 | COL | like I don't know like &a about maybe like a week ago is when I finally just like let go of all that . |
| like.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN like.CONJ about.PREP maybe.ADV like.CONJ a.DET.INDEF week.N.SG ago.ADV is.V.3S.PRES when.CONJ I.PRON.SUB.1S final.ADJ+ADV.[or].finally.ADV just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ let.V.INFIN go.SV.INFIN of.PREP all.ADJ that.DEM.FAR | ||
| 621 | COL | you know just like &ahə just relax . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ just.ADV relax.V.INFIN | ||
| 621 | COL | you know just like &ahə just relax . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ just.ADV relax.V.INFIN | ||
| 622 | COL | and finally just let it go . |
| and.CONJ final.ADJ+ADV.[or].finally.ADV just.ADV let.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S go.V.3S.PRES | ||
| 624 | COL | like you don't really have to do anything tomorrow you know just . |
| like.CONJ you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES+NEG real.ADJ+ADV have.SV.INFIN to.PREP do.V.INFIN anything.PRON tomorrow.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES just.ADJ.[or].just.ADV | ||
| 629 | COL | something you don't even need to look up just like garbage . |
| something.PRON you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES+NEG even.ADV need.V.INFIN to.PREP look.V.INFIN up.ADV just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ garbage.N.SG | ||
| 633 | COL | when I finally just let it go I was just like ahSE . |
| when.CONJ I.PRON.SUB.1S final.ADJ+ADV.[or].finally.ADV just.ADV let.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S go.V.3S.PRES I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ ah.IM | ||
| 633 | COL | when I finally just let it go I was just like ahSE . |
| when.CONJ I.PRON.SUB.1S final.ADJ+ADV.[or].finally.ADV just.ADV let.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S go.V.3S.PRES I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ ah.IM | ||
| 634 | COL | like <I finally like just read> [//] <I finally &re> [//] I read an entire magazine like between yesterday and today . |
| like.CONJ I.PRON.SUB.1S final.ADJ+ADV.[or].finally.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN just.ADV read.V.INFIN I.PRON.SUB.1S final.ADJ+ADV.[or].finally.ADV I.PRON.SUB.1S read.V.1S.PRES an.DET.INDEF entire.ADJ magazine.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG between.PREP yesterday.N.SG and.CONJ today.N.SG | ||
| 646 | COL | I mean just having a bachelors is not +... |
| I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES just.ADV have.V.PRESPART a.DET.INDEF bachelor.N.PL is.V.3S.PRES not.ADV | ||
| 656 | COL | &a it's [///] the degree is just a reflection of like &a my commitment you know of what I decided to do you know in my life you know . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF degree.N.SG is.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV a.DET.INDEF reflection.N.SG of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN my.ADJ.POSS.1S commitment.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES of.PREP what.REL I.PRON.SUB.1S unk to.PREP do.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES in.PREP my.ADJ.POSS.1S life.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 660 | COL | you know you just have to hang in there for four years . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP just.ADV have.V.2SP.PRES to.PREP hang.V.INFIN in.PREP there.ADV for.PREP four.NUM year.N.PL | ||
| 661 | COL | just keep going . |
| just.ADV keep.V.INFIN go.V.PRESPART | ||
| 670 | ELI | +, she [//] like <she was> [//] we were just talking about it like man . |
| she.PRON.SUB.F.3S like.V.3S.PRES she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST we.PRON.SUB.1P were.V.1P.PAST just.ADV talk.V.PRESPART about.PREP it.PRON.SUB.3S like.V.3S.PRES man.N.SG | ||
| 671 | ELI | I was telling her the same thing I'm telling you like (.) that I feel like I just started college . |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST tell.V.PRESPART her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S the.DET.DEF same.ADJ thing.N.SG I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tell.V.PRESPART you.PRON.SUB.2SP like.V.2SP.PRES that.DEM.FAR I.PRON.SUB.1S feel.V.1S.PRES like.CONJ I.PRON.SUB.1S just.ADV start.V.PASTPART college.N.SG | ||
| 680 | ELI | you were just +". |
| you.PRON.SUB.2SP were.V.2S123P.PAST just.ADJ.[or].just.ADV | ||
| 693 | COL | it just depends . |
| it.PRON.SUB.3S just.ADJ.[or].just.ADV depend.N.PL | ||
| 766 | COL | and it's just having a better life for you know for not just yourself but for other people too . |
| and.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES just.ADV have.V.PRESPART a.DET.INDEF better.ADJ life.N.SG for.PREP you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES for.PREP not.ADV just.ADJ.[or].just.ADV yourself.PRON.REFL.2SP but.CONJ for.PREP other.ADJ people.N.SG too.ADV | ||
| 766 | COL | and it's just having a better life for you know for not just yourself but for other people too . |
| and.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES just.ADV have.V.PRESPART a.DET.INDEF better.ADJ life.N.SG for.PREP you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES for.PREP not.ADV just.ADJ.[or].just.ADV yourself.PRON.REFL.2SP but.CONJ for.PREP other.ADJ people.N.SG too.ADV | ||
| 771 | COL | just because you have an education doesn't mean squat like +... |
| just.ADJ.[or].just.ADV because.CONJ you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES an.DET.INDEF education.N.SG does.N.SG+NEG mean.N.SG squat.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG | ||
| 773 | COL | like that girl that I told you about that I like I went out <for like a> [/] for like a month (.) she was like [//] she's working on her masters now and it's like (.) like you just feel bad for her . |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN that.DEM.FAR girl.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S told.V.PAST you.PRON.SUB.2SP about.PREP that.CONJ I.PRON.SUB.1S like.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S went.V.PAST out.ADV for.PREP like.CONJ a.DET.INDEF for.PREP like.CONJ a.DET.INDEF month.N.SG she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST like.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES work.V.PRESPART on.PREP her.ADJ.POSS.F.3S master.N.PL now.ADV and.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN like.CONJ you.PRON.SUB.2SP just.ADV feel.V.2SP.PRES bad.ADJ for.PREP her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S | ||
| 777 | COL | you know it's like (.) she's thirty and she still hasn't figured out that you know if she doesn't like put on the batteries like she's just gonna be alone for like the rest of her life like . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES thirty.NUM and.CONJ she.PRON.SUB.F.3S still.ADJ has.V.3S.PRES+NEG unk out.ADV that.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES if.CONJ she.PRON.SUB.F.3S does.V.3S.PRES+NEG like.SV.INFIN put.V.INFIN on.PREP the.DET.DEF battery.N.PL.[or].batteries.N.PL like.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES just.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN alone.ADV for.PREP like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF rest.N.SG of.PREP her.ADJ.POSS.F.3S life.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG | ||
| 781 | COL | and like she [/] she just turned thirty . |
| and.CONJ like.CONJ she.PRON.SUB.F.3S she.PRON.SUB.F.3S just.ADJ.[or].just.ADV unk thirty.NUM | ||
| 784 | COL | and it's just like +... |
| and.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ | ||
| 802 | COL | and I just walked away . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S just.ADV walk.V.PASTPART away.ADV | ||
| 810 | COL | just the thing is +... |
| just.ADJ.[or].just.ADV the.DET.DEF thing.N.SG is.V.3S.PRES | ||
| 830 | COL | you just have to learn to be happy regardless of what you're doing . |
| you.PRON.SUB.2SP just.ADV have.V.2SP.PRES to.PREP learn.V.INFIN to.PREP be.V.INFIN happy.ADJ regardless.ADJ of.PREP what.REL you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES do.V.PRESPART | ||
| 834 | COL | you just have to learn how to do that . |
| you.PRON.SUB.2SP just.ADV have.V.2SP.PRES to.PREP learn.V.INFIN how.ADV to.PREP do.V.INFIN that.DEM.FAR | ||
| 841 | COL | +" we'll just put you in the living room with a book . |
| we.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT just.ADV put.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP in.PREP the.DET.DEF live.V.PRESPART room.N.SG with.PREP a.DET.INDEF book.N.SG | ||
| 880 | ELI | xxx I'm just gonna go for a drive or something and like [=! laughs] blast my music . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES just.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP go.V.INFIN for.PREP a.DET.INDEF drive.N.SG or.CONJ something.PRON and.CONJ like.CONJ blast.N.SG my.ADJ.POSS.1S music.N.SG | ||
| 884 | COL | like (.) the thing is this like it's hard like it's hard to get to a place where you're just like you're alone like and you can actually think you know and just think about whatever comes into your head you know like . |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF thing.N.SG is.V.3S.PRES this.DEM.NEAR.SG like.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES hard.ADJ like.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES hard.ADJ to.PREP get.V.INFIN to.PREP a.DET.INDEF place.N.SG where.REL you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES alone.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN and.CONJ you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES actual.ADJ+ADV think.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES and.CONJ just.ADV think.V.INFIN about.PREP whatever.REL comes.N.SG.[or].come.SV.INFIN+PV into.PREP your.ADJ.POSS.2SP head.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ | ||
| 884 | COL | like (.) the thing is this like it's hard like it's hard to get to a place where you're just like you're alone like and you can actually think you know and just think about whatever comes into your head you know like . |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF thing.N.SG is.V.3S.PRES this.DEM.NEAR.SG like.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES hard.ADJ like.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES hard.ADJ to.PREP get.V.INFIN to.PREP a.DET.INDEF place.N.SG where.REL you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES alone.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN and.CONJ you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES actual.ADJ+ADV think.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES and.CONJ just.ADV think.V.INFIN about.PREP whatever.REL comes.N.SG.[or].come.SV.INFIN+PV into.PREP your.ADJ.POSS.2SP head.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ | ||
| 890 | COL | you know you just +... |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP just.ADJ.[or].just.ADV | ||
| 900 | COL | and then <it's never like> [//] we never get a chance to just like think . |
| and.CONJ then.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES never.ADV like.CONJ we.PRON.SUB.1P never.ADV get.SV.INFIN a.DET.INDEF chance.N.SG to.PREP just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ think.V.INFIN | ||
| 902 | COL | you know just like (.) concentrate on &sə [//] like &a +//. |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ concentrate.V.INFIN on.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 917 | COL | you know and <I think that's just> [//] I think it shouldn't be that way . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES and.CONJ I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES it.PRON.SUB.3S should.V.3S.PRES+NEG be.SV.INFIN that.DEM.FAR way.N.SG | ||
| 958 | COL | it's just in like weird like cable channels . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV in.PREP like.CONJ.[or].like.N.SG weird.ADJ like.CONJ cable.N.SG channel.N.PL | ||
| 995 | COL | just because you want to see what your parents got you . |
| just.ADJ.[or].just.ADV because.CONJ you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES to.PREP see.V.INFIN what.REL your.ADJ.POSS.2SP parent.N.PL got.AV.PAST+P you.PRON.SUB.2SP | ||
| 1083 | ELI | +" oh we just started filming . |
| oh.IM we.PRON.SUB.1P just.ADV start.V.PASTPART unk | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly