©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 5 | COL | and so now what's happening is basically what they're saying is that in order for BarackSE to win like the entire election in order for him to become president he has to basically get her support . |
| and.CONJ so.ADV now.ADV what.REL+GB happen.SV.INFIN+ASV is.V.3S.PRES basically.ADV what.REL they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES say.V.PRESPART is.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR in.PREP ord.N.SG+COMP.AG.[or].order.N.SG for.PREP name to.PREP win.V.INFIN like.CONJ the.DET.DEF entire.ADJ election.N.SG in.PREP ord.N.SG+COMP.AG.[or].order.N.SG for.PREP him.PRON.OBJ.M.3S to.PREP become.V.INFIN president.N.SG he.PRON.SUB.M.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES to.PREP basically.ADV get.V.INFIN her.ADJ.POSS.F.3S support.N.SG | ||
| 7 | COL | <so he can get> [/] so he can get the rest of the democrats that she has (be)cause she has a couple . |
| so.ADV he.PRON.SUB.M.3S can.V.3S.PRES get.V.INFIN so.ADV he.PRON.SUB.M.3S can.V.3S.PRES get.V.INFIN the.DET.DEF rest.N.SG of.PREP the.DET.DEF unk that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES a.DET.INDEF couple.N.SG | ||
| 7 | COL | <so he can get> [/] so he can get the rest of the democrats that she has (be)cause she has a couple . |
| so.ADV he.PRON.SUB.M.3S can.V.3S.PRES get.V.INFIN so.ADV he.PRON.SUB.M.3S can.V.3S.PRES get.V.INFIN the.DET.DEF rest.N.SG of.PREP the.DET.DEF unk that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES a.DET.INDEF couple.N.SG | ||
| 8 | COL | they want him to get the rest of the democrats . |
| they.PRON.SUB.3P want.V.3P.PRES him.PRON.OBJ.M.3S to.PREP get.V.INFIN the.DET.DEF rest.N.SG of.PREP the.DET.DEF unk | ||
| 77 | COL | like the fights can get worse just because you know like something might happen between us or whatever . |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF fight.N.PL can.V.123SP.PRES get.V.INFIN worse.ADJ just.ADJ.[or].just.ADV because.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ something.PRON might.SV.INFIN happen.SV.INFIN between.PREP us.PRON.OBJ.1P or.CONJ whatever.REL | ||
| 131 | COL | uh (.) I tried to get some more people . |
| uh.IM I.PRON.SUB.1S try.V.PAST to.PREP get.V.INFIN some.ADJ more.ADJ people.N.SG | ||
| 140 | ELI | I couldn't get up . |
| I.PRON.SUB.1S can.V.COND+NEG get.V.INFIN up.ADV | ||
| 151 | ELI | and by the time I get ready and everything and traffic in the morning get on the highway like I get there like right on time . |
| and.CONJ by.PREP the.DET.DEF time.N.SG I.PRON.SUB.1S get.V.1S.PRES ready.ADJ and.CONJ everything.PRON and.CONJ traffic.N.SG in.PREP the.DET.DEF morning.N.SG get.N.SG on.PREP the.DET.DEF highway.N.SG like.CONJ I.PRON.SUB.1S get.V.1S.PRES there.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN right.ADJ on.PREP time.N.SG | ||
| 151 | ELI | and by the time I get ready and everything and traffic in the morning get on the highway like I get there like right on time . |
| and.CONJ by.PREP the.DET.DEF time.N.SG I.PRON.SUB.1S get.V.1S.PRES ready.ADJ and.CONJ everything.PRON and.CONJ traffic.N.SG in.PREP the.DET.DEF morning.N.SG get.N.SG on.PREP the.DET.DEF highway.N.SG like.CONJ I.PRON.SUB.1S get.V.1S.PRES there.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN right.ADJ on.PREP time.N.SG | ||
| 151 | ELI | and by the time I get ready and everything and traffic in the morning get on the highway like I get there like right on time . |
| and.CONJ by.PREP the.DET.DEF time.N.SG I.PRON.SUB.1S get.V.1S.PRES ready.ADJ and.CONJ everything.PRON and.CONJ traffic.N.SG in.PREP the.DET.DEF morning.N.SG get.N.SG on.PREP the.DET.DEF highway.N.SG like.CONJ I.PRON.SUB.1S get.V.1S.PRES there.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN right.ADJ on.PREP time.N.SG | ||
| 162 | ELI | but I just couldn't get up . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S just.ADV can.V.COND+NEG get.V.INFIN up.ADV | ||
| 181 | COL | you get up in the morning . |
| you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES up.ADV in.PREP the.DET.DEF morning.N.SG | ||
| 182 | COL | you can't get up . |
| you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES+NEG get.V.INFIN up.ADV | ||
| 344 | COL | and then like if you get (th)em wrong <it asks> [/] it asks your [///] an easier question . |
| and.CONJ then.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN if.CONJ you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES them.PRON.OBJ.3P wrong.ADJ it.PRON.SUB.3S ask.V.3S.PRES it.PRON.SUB.3S ask.V.3S.PRES your.ADJ.POSS.2SP an.DET.INDEF easier.ADJ.[or].easy.ADJ.COMP question.N.SG | ||
| 353 | ELI | if you like if [/] <if you take like> [///] let's say there's a question or whatever and like it's really hard and you get it wrong it like keeps lowering and stuff like up to like +... |
| if.CONJ you.PRON.SUB.2SP like.V.2SP.PRES if.CONJ if.CONJ you.PRON.SUB.2SP take.V.2SP.PRES like.CONJ let.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P say.V.INFIN there.PRON+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF question.N.SG or.CONJ whatever.REL and.CONJ like.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES real.ADJ+ADV hard.ADJ and.CONJ you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES it.PRON.OBJ.3S wrong.ADJ it.PRON.SUB.3S like.V.3S.PRES keep.V.INFIN+PV lower.ADJ+ASV and.CONJ stuff.V.INFIN like.CONJ up.ADV to.PREP like.CONJ.[or].like.V.INFIN | ||
| 364 | COL | (be)cause we get along +... |
| because.CONJ we.PRON.SUB.1P get.V.1P.PRES along.PREP | ||
| 374 | COL | hey don't get a big head on me all right . |
| hey.IM do.V.12S13P.PRES+NEG get.V.INFIN a.DET.INDEF big.ADJ head.N.SG on.PREP me.PRON.OBJ.1S all.ADJ right.ADJ | ||
| 445 | COL | so yeah like it used to get hard <like after> [/] like after a certain time . |
| so.ADV yeah.ADV like.CONJ it.PRON.SUB.3S use.V.PAST to.PREP get.V.INFIN hard.ADJ like.CONJ.[or].like.SV.INFIN after.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN after.PREP a.DET.INDEF certain.ADJ time.N.SG | ||
| 454 | COL | <I don't think> [///] it's not like &af like as you get older you realize that it's not necessary [//] necessarily necessary . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN like.CONJ as.CONJ you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES older.ADJ.[or].old.ADJ.COMP you.PRON.SUB.2SP realize.V.2SP.PRES that.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV necessary.ADJ necessary.ADJ+ADV.[or].necessarily.ADV necessary.ADJ | ||
| 484 | COL | <the thing is like> [/] <the thing is like once> [//] the thing is when you get up there you're gonna see like they're really like in wedding mode you know like . |
| the.DET.DEF thing.N.SG is.V.3S.PRES like.CONJ the.DET.DEF thing.N.SG is.V.3S.PRES like.CONJ once.ADV the.DET.DEF thing.N.SG is.V.3S.PRES when.CONJ you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES up.ADV there.ADV you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP see.V.INFIN like.CONJ they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES real.ADJ+ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN in.PREP unk mode.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ | ||
| 503 | COL | like that you don't really get included you know like that . |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN that.DEM.FAR you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES+NEG real.ADJ+ADV get.SV.INFIN unk you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ that.DEM.FAR | ||
| 506 | COL | like (.) <I guess> [/] (.) I guess the only reason to go would be to just get to know um IsabellaSE a little bit better . |
| like.CONJ I.PRON.SUB.1S guess.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S guess.V.1S.PRES the.DET.DEF only.ADJ.[or].on.PREP+ADV reason.N.SG to.PREP go.V.INFIN be.V.123SP.COND be.SV.INFIN to.PREP just.ADV get.V.INFIN to.PREP know.V.INFIN um.IM name a.DET.INDEF little.ADJ bit.N.SG better.ADJ | ||
| 547 | COL | xxx so whatever you'll get to know her . |
| so.ADV whatever.REL you.PRON.SUB.2SP+BE.V.FUT get.V.2SP.PRES to.PREP know.V.INFIN her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S | ||
| 557 | COL | like they get along . |
| like.CONJ they.PRON.SUB.3P get.V.3P.PRES along.PREP | ||
| 566 | COL | you know you can't get enough of them because they're [/] they're more like +... |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES+NEG get.V.INFIN enough.ADJ of.PREP them.PRON.OBJ.3P because.CONJ they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES more.ADJ like.CONJ.[or].like.N.SG | ||
| 588 | ELI | my school <I &kan> [//] I &k kinda get lost sometimes in the school to be honest . |
| my.ADJ.POSS.1S school.N.SG I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S unk get.SV.INFIN lost.ADJ sometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV in.PREP the.DET.DEF school.N.SG to.PREP be.V.INFIN honest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP | ||
| 594 | ELI | <when I> [/] <when I'm> [/] when I'm not in a hurry to get home . |
| when.CONJ I.PRON.SUB.1S when.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES when.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES not.ADV in.PREP a.DET.INDEF hurry.N.SG to.PREP get.V.INFIN home.ADV | ||
| 596 | COL | why would you be in a hurry to get home ? |
| why.REL be.V.123SP.COND you.PRON.SUB.2SP be.V.2SP.PRES in.PREP a.DET.INDEF hurry.N.SG to.PREP get.V.INFIN home.ADV | ||
| 599 | ELI | I'm never in a hurry to get home &=laughs . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES never.ADV in.PREP a.DET.INDEF hurry.N.SG to.PREP get.V.INFIN home.ADV | ||
| 613 | COL | because I've come to realize that (.) especially during the [//] these last two semesters at school like (.) I've been spending just so much time like (.) just doing crazy stuff like trying to get stuff done . |
| because.CONJ I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES come.V.1S.PRES to.PREP realize.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR especial.ADJ+ADV.[or].especially.ADV dure.ADJ+ASV.[or].during.PREP the.DET.DEF these.DEM.NEAR.PL last.ADJ two.NUM semester.N.PL at.PREP school.N.SG like.CONJ I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES been.V.PASTPART spend.V.PRESPART just.ADJ.[or].just.ADV so.ADV much.ADJ time.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG just.ADV do.V.PRESPART crazy.ADJ stuff.SV.INFIN like.CONJ try.V.PRESPART to.PREP get.V.INFIN stuff.V.INFIN done.AV.PAST | ||
| 742 | ELI | and like get like bright futures and all that crazy stuff and +... |
| and.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN get.V.INFIN like.CONJ bright.ADJ future.N.PL.[or].futures.N.PL and.CONJ all.ADJ that.DEM.FAR crazy.ADJ stuff.SV.INFIN and.CONJ | ||
| 851 | COL | I think that sometimes that I think we try (.) to get away from [/] from feeling you know and (.) and thinking about things about things that should matter . |
| I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR sometime.ADV+V 3S PRES.[or].sometimes.ADV that.CONJ I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES we.PRON.SUB.1P try.V.1P.PRES to.PREP get.V.INFIN away.ADV from.PREP from.PREP unk you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES and.CONJ and.CONJ think.V.INFIN+ASV about.PREP thing.N.PL about.PREP thing.N.PL that.CONJ should.V.INFIN matt.ADJ.COMP.[or].matter.N.SG | ||
| 857 | COL | +< for example I think that sometimes people get scared of being like absolutely alone like with nothing going on . |
| for.PREP example.N.SG I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR sometime.ADV+V 3S PRES.[or].sometimes.ADV people.N.SG get.N.SG scare.N.SG+AV of.PREP be.V.PRESPART like.CONJ absolute.ADJ+ADV.[or].absolutely.ADV alone.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN with.PREP nothing.PRON go.SV.INFIN+ASV on.PREP | ||
| 860 | COL | like people get like [///] you put (th)em in [///] like for example have you +//. |
| like.CONJ people.N.SG get.N.SG like.CONJ you.PRON.SUB.2SP put.V.2SP.PRES them.PRON.OBJ.3P in.PREP like.CONJ.[or].like.N.SG for.PREP example.N.SG have.N.SG you.PRON.SUB.2SP | ||
| 884 | COL | like (.) the thing is this like it's hard like it's hard to get to a place where you're just like you're alone like and you can actually think you know and just think about whatever comes into your head you know like . |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF thing.N.SG is.V.3S.PRES this.DEM.NEAR.SG like.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES hard.ADJ like.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES hard.ADJ to.PREP get.V.INFIN to.PREP a.DET.INDEF place.N.SG where.REL you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES alone.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN and.CONJ you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES actual.ADJ+ADV think.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES and.CONJ just.ADV think.V.INFIN about.PREP whatever.REL comes.N.SG.[or].come.SV.INFIN+PV into.PREP your.ADJ.POSS.2SP head.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ | ||
| 900 | COL | and then <it's never like> [//] we never get a chance to just like think . |
| and.CONJ then.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES never.ADV like.CONJ we.PRON.SUB.1P never.ADV get.SV.INFIN a.DET.INDEF chance.N.SG to.PREP just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ think.V.INFIN | ||
| 907 | COL | I wanted to get it done in a month . |
| I.PRON.SUB.1S want.V.PAST to.PREP get.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S done.V.PAST in.PREP a.DET.INDEF month.N.SG | ||
| 977 | COL | then get outta here . |
| then.ADV get.SV.INFIN unk here.ADV | ||
| 988 | COL | it's really more about the feelings that you get and you know like what you want . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES real.ADJ+ADV more.ADV about.PREP the.DET.DEF unk that.CONJ you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES and.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ what.REL you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES | ||
| 1050 | COL | so we get there . |
| so.ADV we.PRON.SUB.1P get.V.1P.PRES there.ADV | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly