BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, sastre13: 'before'

14ELIhas that ever even happened before ?
  ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR ever.ADV even.ADV happen.V.PASTPART before.CONJ
  
20ELIwell I'm saying like has that ever happened before like when they like +/.
  well.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES say.V.PRESPART like.CONJ ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR ever.ADV happen.SV.INFIN+AV before.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN when.CONJ they.PRON.SUB.3P like.V.3P.PRES
  
23ELI&ye no I'm saying like that they already know who's gonna win from like before .
  no.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES say.V.PRESPART like.CONJ that.DEM.FAR they.PRON.SUB.3P already.ADV know.V.INFIN who.REL+GB go.V.PRESPART+TO.PREP win.V.INFIN from.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN before.CONJ
  
206ELII'd never heard it before .
  I.PRON.SUB.1S+BE.V.COND never.ADV heard.V.PAST it.PRON.OBJ.3S before.CONJ
  
222ELII never heard it before .
  I.PRON.SUB.1S never.ADV heard.V.PAST it.PRON.OBJ.3S before.CONJ
  
529ELIand (.) I've never been to a wedding before .
  and.CONJ I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES never.ADV been.V.PASTPART to.PREP a.DET.INDEF unk before.CONJ
  
530COLyou've never been to a wedding before ?
  you.PRON.SUB.2SP+HAVE.V.PRES never.ADV been.V.PASTPART to.PREP a.DET.INDEF unk before.CONJ
  
839COL+" you know you can come like a week before the wedding .
  you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES come.V.INFIN like.CONJ a.DET.INDEF week.N.SG before.CONJ the.DET.DEF unk
  
971COL+< <it has to do it> [/] has to do with the same thing that I told you about before .
  it.PRON.SUB.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES to.PREP do.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES to.PREP do.V.INFIN with.PREP the.DET.DEF same.ADJ thing.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S told.V.PAST you.PRON.SUB.2SP about.PREP before.CONJ