©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 61 | MAD | I saw a gringoS driving it . |
| I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST a.DET.INDEF North_American .N.M.SG.:NORTH_AMERICAN drive.V.PRESPART it.PRON.OBJ.3S | ||
| I saw a gringo driving it. | ||
| 158 | SAM | and he wasn't really driving . |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST+NEG real.ADJ+ADV drive.SV.INFIN+ASV | ||
| 160 | SAM | he was driving her car . |
| he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST drive.V.PRESPART her.ADJ.POSS.F.3S car.N.SG | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly