Miami, sastre11: 'olvídate'
35 | EVE | [- spa] olvídate que eso es +... |
| | forget.V.2S.IMPER.PRECLITIC+TE[PRON.MF.2S] that.CONJ that.PRON.DEM.NT.SG be.V.3S.PRES |
| | forget about that, that is... |
87 | DIE | olvídateS like he's doing the closet for peanuts . |
| | forget.V.2S.IMPER.PRECLITIC+TE[PRON.MF.2S] like.CONJ he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES do.V.PRESPART the.DET.DEF closet.N.SG for.PREP peanut.N.PL.[or].peanuts.N.SG |
| | forget about it, he's doing the closet for peanuts. |
187 | DIE | [- spa] olvídate . |
| | forget.V.2S.IMPER.PRECLITIC+TE[PRON.MF.2S] |
| | forget it. |
301 | DIE | [- spa] olvídate . |
| | forget.V.2S.IMPER.PRECLITIC+TE[PRON.MF.2S] |
| | forget it. |
967 | DIE | [- spa] no no no no no olvídate . |
| | not.ADV not.ADV not.ADV not.ADV not.ADV forget.V.2S.IMPER.PRECLITIC+TE[PRON.MF.2S] |
| | no, forget about it. |