BangorTalk

Miami, sastre11: 'me'

280	DIE	they told me .
		they.PRON.SUB.3P told.V.PAST me.PRON.OBJ.1S

593	EVE	JackSE peroS esS queS aS míS meS compranS unS teléfonoS deS esosS yS yoS noS séS niS queS voyS aS hacerS conS élS .
		name but.CONJ be.V.3S.PRES that.CONJ to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S me.PRON.OBL.MF.1S buy.V.3P.PRES one.DET.INDEF.M.SG telephone.N.M.SG of.PREP that.PRON.DEM.M.PL and.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S not.ADV know.V.1S.PRES nor.CONJ that.CONJ go.V.1S.PRES to.PREP do.V.INFIN with.PREP he.PRON.SUB.M.3S
		Jack, but the thing is that they have bought me one of those phones and I don't know what I'm going to do with it.
770	DIE	[- spa] y me lo arreglaron ahí mismo .
		and.CONJ me.PRON.OBL.MF.1S him.PRON.OBJ.M.3S fix.V.3P.PAST there.ADV same.ADJ.M.SG
		and they fixed it for me there and then.
800	EVE	[- spa] me vuelvo loquita pensando .
		me.PRON.OBL.MF.1S return.V.1S.PRES crazy.ADJ.F.SG.DIM think.V.PRESPART
		I'm going mad trying to think.
1047	DIE	you might hit me .
		you.PRON.SUB.2SP might.V.2SP.PRES hit.ADJ me.PRON.OBJ.1S

1050	DIE	the other ones are like you know I'll think this if you want me to think that .
		the.DET.DEF other.ADJ one.PRON.PL are.V.123P.PRES like.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT think.V.INFIN this.DEM.NEAR.SG if.CONJ you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES me.PRON.OBJ.1S to.PREP think.V.INFIN that.DEM.FAR

1052	DIE	I'll think this if you want me to think that .
		I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT think.V.INFIN this.DEM.NEAR.SG if.CONJ you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES me.PRON.OBJ.1S to.PREP think.V.INFIN that.DEM.FAR

1060	DIE	porqueS that just happened to me xxx manufacturing state .
		because.CONJ that.DEM.FAR just.ADV happen.V.PASTPART to.PREP me.PRON.OBJ.1S unk state.N.SG
		because that just happened to me [...] manufacturing state.