BangorTalk

Miami, sastre11: 'creo'

194	DIE	[- spa] lo que yo creo que como lo estamos preparando lo podemos alquilar por dos mil quinientos .
		the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL I.PRON.SUB.MF.1S believe.V.1S.PRES that.CONJ eat.V.1S.PRES him.PRON.OBJ.M.3S be.V.1P.PRES prime.V.PRESPART him.PRON.OBJ.M.3S be_able.V.1P.PRES rent.V.INFIN for.PREP two.NUM thousand.NUM five_hundred.N.M.PL
		I think that as we're preparing it we can rent it out for two thousand five hundred.
283	EVE	[- spa] setecientos o ochocientos creo que están pidiendo por la casa .
		seven_hundred.NUM.M.PL or.CONJ eight_hundred.N.M.PL believe.V.1S.PRES that.CONJ be.V.3P.PRES request.V.PRESPART for.PREP the.DET.DEF.F.SG house.N.F.SG
		seven hundred or eight hundred they are asking for the house I think.
285	EVE	noS creoS JackSE queS +...
		not.ADV create.V.1S.PRES.[or].believe.V.1S.PRES name that.CONJ
		I don't think so, Jack, that...
667	DIE	esS queS creoS queS quedanS comoS novecientosS oportunidadesS paraS betaSE testers .
		be.V.3S.PRES that.CONJ believe.V.1S.PRES that.CONJ stay.V.3P.PRES like.CONJ nine hundred.NUM.M.PL opportunity.N.F.PL for.PREP beta.N.SG.[or].peta.N.SG+SM tester.N.PL
		I think there are still 900 opportunities for beta testers.
763	EVE	yoS creoS queS esS mejorS porqueS estáS pasandoS trabajoS conS esaS (.) queS eraS laS deS OlguitaSE .
		I.PRON.SUB.MF.1S believe.V.1S.PRES that.CONJ be.V.3S.PRES good.ADJ.M.SG because.CONJ be.V.3S.PRES pass.V.PRESPART work.N.M.SG.[or].work.V.1S.PRES with.PREP that.PRON.DEM.F.SG that.PRON.REL be.V.13S.IMPERF the.DET.DEF.F.SG of.PREP name
		I think it's better because spends time working on the one that used to be Olguita's.
816	EVE	[- spa] así que <creo que> [/] creo que es el jueves .
		thus.ADV that.CONJ believe.V.1S.PRES that.CONJ believe.V.1S.PRES that.CONJ be.V.3S.PRES the.DET.DEF.M.SG Thursday.N.M
		so I think it's the Thursday.
816	EVE	[- spa] así que <creo que> [/] creo que es el jueves .
		thus.ADV that.CONJ believe.V.1S.PRES that.CONJ believe.V.1S.PRES that.CONJ be.V.3S.PRES the.DET.DEF.M.SG Thursday.N.M
		so I think it's the Thursday.
818	EVE	[- spa] creo no ?
		believe.V.1S.PRES.[or].create.V.1S.PRES not.ADV
		I think, isn't it?
912	EVE	[- spa] pero [/] pero yo creo que uno de los mejores oíste [=! laughing ] ?
		but.CONJ but.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S believe.V.1S.PRES that.CONJ one.PRON.M.SG of.PREP the.DET.DEF.M.PL good.ADJ.M.PL.[or].improve.V.2S.SUBJ.PRES hear.V.2S.PAST
		but I think one of the best, you see.
1002	DIE	despuésS deS esoS enS KenyaSE creoS queS esS losS TutsisSE yS losS HulisSE mataronS <ochoS mi(l)@s:spa> [//] ochoS cientosS milS personasS (.) enS comoS cuarentaS díasS .
		afterwards.ADV of.PREP that.PRON.DEM.NT.SG in.PREP name believe.V.1S.PRES that.CONJ be.V.3S.PRES the.DET.DEF.M.PL name and.CONJ the.DET.DEF.M.PL name kill.V.3P.PAST eight.NUM thousand.NUM eight.NUM hundreds.N.M.PL thousand.NUM person.N.F.PL in.PREP like.CONJ forty.NUM day.N.M.PL
		later on in Kenya, I think that the Tutsis and the Hutus killed 800 thousand people in about forty days.