BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, sastre10: 'mind'

814JENwe've already told you this mind you .
  we.PRON.SUB.1P+HAVE.V.PRES already.ADV told.V.PAST you.PRON.SUB.2SP this.DEM.NEAR.SG mind.N.SG you.PRON.SUB.2SP
  
1119JEN+< mind you I [/] I just get his name and his diagnosis .
  mind.N.SG you.PRON.SUB.2SP I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S just.ADV get.V.INFIN his.ADJ.POSS.M.3S name.N.SG and.CONJ his.ADJ.POSS.M.3S diagnosis.N.SG
  
1187JENmind you she's far away .
  mind.N.SG you.PRON.SUB.2SP she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES far.ADV away.ADV
  
1382JENTommySE has been to his house one or two times previously when the guy was still married mind you .
  name ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES been.V.PASTPART to.PREP his.ADJ.POSS.M.3S house.N.SG one.NUM.[or].one.PRON.SG or.CONJ two.NUM time.N.PL previous.ADJ+ADV when.CONJ the.DET.DEF guy.N.SG was.V.3S.PAST still.ADJ marry.V.PASTPART mind.N.SG you.PRON.SUB.2SP