©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 13 | MAR | and then that <the parents that are going> [//] the leaders are just as you know as forthcoming in their knowledge whereas maybe they're thinking that the women are not as +//. |
| and.CONJ then.ADV that.CONJ.[or].that.DEM.FAR the.DET.DEF parent.N.PL that.CONJ are.V.123P.PRES go.V.PRESPART the.DET.DEF leader.N.PL are.V.123P.PRES just.ADJ.[or].just.ADV as.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES as.CONJ unk in.PREP their.ADJ.POSS.3P knowledge.N.SG whereas.CONJ maybe.ADV they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES think.V.PRESPART that.CONJ.[or].that.DEM.FAR the.DET.DEF women.N.SG are.V.123P.PRES not.ADV as.CONJ | ||
| 32 | MAR | ++ the engineer of record as long as they're not on the team . |
| the.DET.DEF engine.N.SG+COMP.AG.[or].engineer.N.SG of.PREP record.SV.INFIN as.CONJ long.ADJ as.CONJ they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES not.ADV on.PREP the.DET.DEF team.N.SG | ||
| 139 | MAR | I actually moved the SydneySE Opera House out of your metal because it's not metal . |
| I.PRON.SUB.1S actual.ADJ+ADV move.V.PASTPART the.DET.DEF name name name out.ADV of.PREP your.ADJ.POSS.2SP metal.N.SG because.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV metal.N.SG | ||
| 173 | MAR | they may not notice . |
| they.PRON.SUB.3P may.V.3P.PRES not.ADV notice.N.SG | ||
| 177 | MAR | well this is Italian and this is German so it's not a true baroque (.) together . |
| well.ADV this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES name and.CONJ this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES name so.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV a.DET.INDEF true.ADJ baroque.N.SG together.ADV | ||
| 199 | MAR | I don't know if it's from BerlinSE or not . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN if.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES from.PREP name or.CONJ not.ADV | ||
| 234 | MAR | it's not even Autocad . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV even.ADJ name | ||
| 336 | MAR | if not I'll just dump it . |
| if.CONJ not.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT just.ADV dump.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S | ||
| 388 | MAR | ehSE yeah it's not um no . |
| eh.IM yeah.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV um.IM no.ADV | ||
| 481 | MAR | <you know not> [//] (.) you know (.) &=bang . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES not.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 494 | MAR | <not only that> [/] not only that it's like . |
| not.ADV only.ADJ.[or].on.PREP+ADV that.CONJ.[or].that.DEM.FAR not.ADV only.ADJ.[or].on.PREP+ADV that.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 494 | MAR | <not only that> [/] not only that it's like . |
| not.ADV only.ADJ.[or].on.PREP+ADV that.CONJ.[or].that.DEM.FAR not.ADV only.ADJ.[or].on.PREP+ADV that.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 506 | MAR | +" and you're not nervous drawing in front of five thousand architects ? |
| and.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES not.ADV nervous.ADJ draw.SV.INFIN+ASV in.PREP front.N.SG of.PREP five.NUM thousand.NUM architect.N.PL | ||
| 529 | MAR | right in our case because we're through the [/] the [/] the [/] the church then you know it's not you personal . |
| right.ADJ in.PREP our.ADJ.POSS.1P case.N.SG because.CONJ we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES through.PREP the.DET.DEF the.DET.DEF the.DET.DEF the.DET.DEF church.N.SG then.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV you.PRON.SUB.2SP personal.ADJ | ||
| 542 | MAR | +" if I don't have a permission slip (.) you are not going . |
| if.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG have.V.INFIN a.DET.INDEF permission.N.SG slip.N.SG you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES not.ADV go.V.PRESPART | ||
| 545 | MAR | +" you are not going . |
| you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES not.ADV go.V.PRESPART | ||
| 552 | MAR | +" I don't care if your parents are going or not [=! taps] . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG care.V.INFIN if.CONJ your.ADJ.POSS.2SP parent.N.PL are.V.123P.PRES go.V.PRESPART or.CONJ not.ADV | ||
| 567 | MAR | +" we're not around the corner [=! taps] . |
| we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES not.ADV around.ADV.[or].around.PREP the.DET.DEF corn.N.SG+COMP.AG.[or].corner.N.SG | ||
| 598 | MAR | in [/] interest (.) of fairness (.) we (.) are (.) not (.) the production company [=! types] . |
| in.PREP inter.N.SG+ADJ.SUP.[or].interest.N.SG of.PREP fairness.N.SG we.PRON.SUB.1P are.V.1P.PRES not.ADV the.DET.DEF production.N.SG company.N.SG | ||
| 618 | MAR | but in the interest of fairness we're not the production company [=! reads] . |
| but.CONJ in.PREP the.DET.DEF inter.N.SG+ADJ.SUP.[or].interest.N.SG of.PREP fairness.N.SG we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES not.ADV the.DET.DEF production.N.SG company.N.SG | ||
| 668 | MAR | the (.) original (.) colors we (.) selected (.) did not turn out (.) like (.) we thought [=! types] . |
| the.DET.DEF original.ADJ color.N.PL.[or].colors.N.PL we.PRON.SUB.1P select.V.PAST did.AV.PAST not.ADV turn.SV.INFIN out.ADV like.CONJ we.PRON.SUB.1P thought.V.PAST | ||
| 670 | MAR | we (.) do not want to come out to [=! types] +... |
| we.PRON.SUB.1P do.V.1P.PRES not.ADV want.SV.INFIN to.PREP come.V.INFIN out.ADV to.PREP | ||
| 695 | MAR | the mockup at A U V xxx did not turn out like we thought and xxx [=! reads] . |
| the.DET.DEF unk at.PREP name name name did.AV.PAST not.ADV turn.SV.INFIN out.ADV like.CONJ we.PRON.SUB.1P thought.V.PAST and.CONJ | ||
| 703 | MAR | um (.) I am told that the paint (.) sample for (.) every [/] everyday (.) white (.) did not match (.) the intended color [=! types] . |
| um.IM I.PRON.SUB.1S am.V.1S.PRES told.AV.PAST that.CONJ.[or].that.DEM.FAR the.DET.DEF paint.N.SG sample.N.SG for.PREP every.ADJ everyday.ADJ white.ADJ did.AV.PAST not.ADV match.SV.INFIN the.DET.DEF intend.V.PASTPART color.N.SG | ||
| 717 | MAR | it did not match the intended color correct ? |
| it.PRON.SUB.3S did.V.PAST not.ADV match.SV.INFIN the.DET.DEF intend.V.PASTPART color.N.SG correct.N.SG | ||
| 719 | MAR | it's not a new color ? |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV a.DET.INDEF new.ADJ color.N.SG | ||
| 721 | MAR | it is not (.) a new color [=! types] . |
| it.PRON.SUB.3S is.V.3S.PRES not.ADV a.DET.INDEF new.ADJ color.N.SG | ||
| 726 | MAR | ohSE because they're not using the same +/. |
| oh.IM because.CONJ they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES not.ADV use.V.PRESPART the.DET.DEF same.ADJ | ||
| 728 | MAR | +< ahSE it is not xxx a color [=! types] . |
| ah.IM it.PRON.SUB.3S is.V.3S.PRES not.ADV a.DET.INDEF color.N.SG | ||
| 781 | MAR | because I have found plenty legends that refers to not it [/] it's own W folder but back to the original . |
| because.CONJ I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES found.SV.INFIN.[or].find.V.PAST+P plenty.N.SG legend.N.PL that.CONJ refer.V.3S.PRES to.PREP not.ADV it.PRON.SUB.3S it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES own.ADJ name folder.N.SG.[or].fold.N.SG.AG but.CONJ back.ADV to.PREP the.DET.DEF original.ADJ | ||
| 801 | MAR | +< because <they've not looked> [/] they've not looked . |
| because.CONJ they.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES not.ADV look.SV.INFIN+AV they.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES not.ADV look.SV.INFIN+AV | ||
| 801 | MAR | +< because <they've not looked> [/] they've not looked . |
| because.CONJ they.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES not.ADV look.SV.INFIN+AV they.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES not.ADV look.SV.INFIN+AV | ||
| 806 | MAR | and <when I haven't> [//] did [///] when I've discovered that it's not then I change the legend . |
| and.CONJ when.CONJ I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES+NEG did.V.PASTPART when.CONJ I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES discover.V.PAST that.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV then.ADV I.PRON.SUB.1S change.V.1S.PRES the.DET.DEF legend.N.SG | ||
| 831 | MAR | I'm not gonna win (.) so . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES not.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP win.V.INFIN so.ADV | ||
| 832 | MAR | and I'm not gonna win . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES not.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP win.V.INFIN | ||
| 833 | MAR | not gonna win that one . |
| not.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP win.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR one.PRON.SG | ||
| 850 | MAR | then I perhaps (.) mister Alvaro Rodriguez was not off the market (.) at all . |
| then.ADV I.PRON.SUB.1S perhaps.ADV mist.N.SG+COMP.AG.[or].mister.N.SG name name was.V.3S.PAST not.ADV off.ADV the.DET.DEF market.N.SG at.PREP all.ADJ | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly