©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 69 | MAR | my father met them in BahamasSE or something he were . |
| my.ADJ.POSS.1S fath.N.SG+COMP.AG.[or].father.N.SG met.N.SG them.PRON.OBJ.3P in.PREP name or.CONJ something.PRON he.PRON.SUB.M.3S were.V.2S123P.PAST | ||
| 214 | MAR | but I haven't really looked at the drawings and what they sent me or anything . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES+NEG real.ADJ+ADV look.SV.INFIN+AV at.PREP the.DET.DEF unk and.CONJ what.REL they.PRON.SUB.3P sent.V.PAST me.PRON.OBJ.1S or.CONJ anything.PRON | ||
| 282 | MAR | give or take . |
| give.V.INFIN or.CONJ take.V.INFIN | ||
| 411 | MAR | that we were disqualified or something . |
| that.CONJ we.PRON.SUB.1P were.V.1P.PAST disqualify.V.PASTPART or.CONJ something.PRON | ||
| 430 | MAR | right but we can send SoniaSE or +... |
| right.ADJ but.CONJ we.PRON.SUB.1P can.V.123SP.PRES send.V.INFIN name or.CONJ | ||
| 431 | MAR | +< or HannahSE . |
| or.CONJ name | ||
| 574 | MAR | or you can (.) just for the hell of it complain . |
| or.CONJ you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES just.ADJ.[or].just.ADV for.PREP the.DET.DEF hell.N.SG of.PREP it.PRON.SUB.3S complain.V.3S.PRES | ||
| 582 | MAR | +, you or I or HannahSE or something can go just to [/] to see how other people do things . |
| you.PRON.SUB.2SP or.CONJ I.PRON.SUB.1S or.CONJ name or.CONJ something.PRON can.V.123SP.PRES go.V.INFIN just.ADV to.PREP to.PREP see.V.INFIN how.ADV other.ADJ people.N.SG do.N.SG thing.N.PL | ||
| 582 | MAR | +, you or I or HannahSE or something can go just to [/] to see how other people do things . |
| you.PRON.SUB.2SP or.CONJ I.PRON.SUB.1S or.CONJ name or.CONJ something.PRON can.V.123SP.PRES go.V.INFIN just.ADV to.PREP to.PREP see.V.INFIN how.ADV other.ADJ people.N.SG do.N.SG thing.N.PL | ||
| 582 | MAR | +, you or I or HannahSE or something can go just to [/] to see how other people do things . |
| you.PRON.SUB.2SP or.CONJ I.PRON.SUB.1S or.CONJ name or.CONJ something.PRON can.V.123SP.PRES go.V.INFIN just.ADV to.PREP to.PREP see.V.INFIN how.ADV other.ADJ people.N.SG do.N.SG thing.N.PL | ||
| 784 | MAR | the nine nine zero something or other <to they> [//] to the paint people ? |
| the.DET.DEF nine.NUM nine.NUM zero.NUM something.PRON or.CONJ other.ADJ to.PREP they.PRON.SUB.3P to.PREP the.DET.DEF paint.N.SG people.N.SG | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly