64 | MAR | my parents have some friends that they knew from +... |
| | my.ADJ.POSS.1S parent.N.PL have.V.3P.PRES some.ADJ friend.N.PL that.CONJ they.PRON.SUB.3P knew.V.3P.PRES from.PREP |
| | |
69 | MAR | my father met them in BahamasSE or something he were . |
| | my.ADJ.POSS.1S fath.N.SG+COMP.AG.[or].father.N.SG met.N.SG them.PRON.OBJ.3P in.PREP name or.CONJ something.PRON he.PRON.SUB.M.3S were.V.2S123P.PAST |
| | |
70 | MAR | anyway my father used to tease her . |
| | anyway.ADV my.ADJ.POSS.1S fath.N.SG+COMP.AG.[or].father.N.SG use.V.PAST to.PREP tease.V.INFIN her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S |
| | |
79 | MAR | +" you'll be younger than my child ! |
| | you.PRON.SUB.2SP+BE.V.FUT be.V.2SP.PRES young.ADJ.COMP than.CONJ my.ADJ.POSS.1S child.N.SG |
| | |
93 | MAR | your oldest daughter is actually older than my son . |
| | your.ADJ.POSS.2SP old.ADJ+ADJ.SUP.[or].oldest.ADJ daughter.N.SG is.V.3S.PRES actual.ADJ+ADV older.ADJ.[or].old.ADJ.COMP than.CONJ my.ADJ.POSS.1S son.N.SG |
| | |
288 | MAR | +" man this is my tax dollars . |
| | man.N.SG this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES my.ADJ.POSS.1S tax.N.SG dollar.N.PL |
| | |
631 | MAR | my kids loved to paint . |
| | my.ADJ.POSS.1S kid.N.PL love.V.PAST to.PREP paint.N.SG |
| | |
862 | MAR | esoS loS tenĂaS queS hacerS yoS because is through my +... |
| | that.PRON.DEM.NT.SG him.PRON.OBJ.M.3S have.V.13S.IMPERF that.CONJ do.V.INFIN I.PRON.SUB.MF.1S because.CONJ is.V.3S.PRES through.PREP my.ADJ.POSS.1S |
| | I should do that, because it's through my... |
870 | MAR | and we can just do it through my +/. |
| | and.CONJ we.PRON.SUB.1P can.V.123SP.PRES just.ADV do.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S through.PREP my.ADJ.POSS.1S |
| | |