©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 16 | MAR | and he would like for you to be an attendance with N_D_RSE which is a subcontractor for the tower and MarioSE wich is the W_R_NSE guy . |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S be.V.3S.COND like.CONJ for.PREP you.PRON.OBJ.2SP to.PREP be.V.INFIN an.DET.INDEF attendance.N.SG with.PREP name which.REL is.V.3S.PRES a.DET.INDEF subcontractor.N.SG for.PREP the.DET.DEF tower.N.SG.[or].tow.N.SG.AG and.CONJ name unk is.V.3S.PRES the.DET.DEF name guy.N.SG | ||
| 16 | MAR | and he would like for you to be an attendance with N_D_RSE which is a subcontractor for the tower and MarioSE wich is the W_R_NSE guy . |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S be.V.3S.COND like.CONJ for.PREP you.PRON.OBJ.2SP to.PREP be.V.INFIN an.DET.INDEF attendance.N.SG with.PREP name which.REL is.V.3S.PRES a.DET.INDEF subcontractor.N.SG for.PREP the.DET.DEF tower.N.SG.[or].tow.N.SG.AG and.CONJ name unk is.V.3S.PRES the.DET.DEF name guy.N.SG | ||
| 17 | MAR | so that they can not be on the same page . |
| so.ADV that.CONJ they.PRON.SUB.3P can.V.123SP.PRES not.ADV be.SV.INFIN on.PREP the.DET.DEF same.ADJ page.N.SG | ||
| 27 | MAR | to do do punch list for [/] for the schools ? |
| to.PREP do.V.INFIN do.V.INFIN punch.SV.INFIN list.N.SG for.PREP for.PREP the.DET.DEF school.N.PL | ||
| 37 | MAR | but I did send you an email couple of days ago that friday January the eighteenth is a teacher planning day so it'd be a good day to do (.) all the schools if you wanna get them over way . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S did.V.PAST send.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP an.DET.INDEF unk couple.N.SG of.PREP day.N.PL ago.ADV that.CONJ.[or].that.DEM.FAR unk name the.DET.DEF eighteenth.ORD is.V.3S.PRES a.DET.INDEF teacher.N.SG.[or].teach.N.SG.AG plan.V.PRESPART day.N.SG so.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.COND be.V.3S.PRES a.DET.INDEF good.ADJ day.N.SG to.PREP do.V.INFIN all.ADJ the.DET.DEF school.N.PL if.CONJ you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES+TO.PREP get.V.INFIN them.PRON.OBJ.3P over.ADV.[or].over.PREP way.N.SG | ||
| 37 | MAR | but I did send you an email couple of days ago that friday January the eighteenth is a teacher planning day so it'd be a good day to do (.) all the schools if you wanna get them over way . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S did.V.PAST send.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP an.DET.INDEF unk couple.N.SG of.PREP day.N.PL ago.ADV that.CONJ.[or].that.DEM.FAR unk name the.DET.DEF eighteenth.ORD is.V.3S.PRES a.DET.INDEF teacher.N.SG.[or].teach.N.SG.AG plan.V.PRESPART day.N.SG so.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.COND be.V.3S.PRES a.DET.INDEF good.ADJ day.N.SG to.PREP do.V.INFIN all.ADJ the.DET.DEF school.N.PL if.CONJ you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES+TO.PREP get.V.INFIN them.PRON.OBJ.3P over.ADV.[or].over.PREP way.N.SG | ||
| 60 | MAR | I just didn't find them in the server so I wanted to make sure with the +//. |
| I.PRON.SUB.1S just.ADJ.[or].just.ADV did.AV.PAST+NEG find.SV.INFIN them.PRON.OBJ.3P in.PREP the.DET.DEF server.N.SG so.ADV I.PRON.SUB.1S want.V.PAST to.PREP make.V.INFIN sure.ADJ with.PREP the.DET.DEF | ||
| 60 | MAR | I just didn't find them in the server so I wanted to make sure with the +//. |
| I.PRON.SUB.1S just.ADJ.[or].just.ADV did.AV.PAST+NEG find.SV.INFIN them.PRON.OBJ.3P in.PREP the.DET.DEF server.N.SG so.ADV I.PRON.SUB.1S want.V.PAST to.PREP make.V.INFIN sure.ADJ with.PREP the.DET.DEF | ||
| 61 | MAR | and the next ehSE xxx didn't have it so that's why I wanted to xxx . |
| and.CONJ the.DET.DEF next.ADJ eh.IM did.AV.PAST+NEG have.SV.INFIN it.PRON.SUB.3S so.ADV that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES why.REL I.PRON.SUB.1S want.V.PAST to.PREP | ||
| 63 | MAR | I would USE last simply because that's the last when we finished . |
| I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND name last.ADJ simply.ADV.[or].simp.N.SG+ADV because.CONJ that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF last.ADJ when.CONJ we.PRON.SUB.1P finish.V.PAST | ||
| 68 | MAR | they are occupied two thirds of the facilities for a month so I would do USE as the last one . |
| they.PRON.SUB.3P are.V.3P.PRES occupy.V.PASTPART two.NUM third.ADJ+PV of.PREP the.DET.DEF facility.N.PL.[or].facilities.N.PL for.PREP a.DET.INDEF month.N.SG so.ADV I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND do.SV.INFIN name as.CONJ the.DET.DEF last.ADJ one.PRON.SG | ||
| 68 | MAR | they are occupied two thirds of the facilities for a month so I would do USE as the last one . |
| they.PRON.SUB.3P are.V.3P.PRES occupy.V.PASTPART two.NUM third.ADJ+PV of.PREP the.DET.DEF facility.N.PL.[or].facilities.N.PL for.PREP a.DET.INDEF month.N.SG so.ADV I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND do.SV.INFIN name as.CONJ the.DET.DEF last.ADJ one.PRON.SG | ||
| 76 | MAR | they just haven't had time to do the stuff . |
| they.PRON.SUB.3P just.ADV have.V.INFIN+NEG had.V.PASTPART time.N.SG to.PREP do.V.INFIN the.DET.DEF stuff.N.SG | ||
| 80 | MAR | right <but I> [/] but I least for ASE and BSE you know ninety percent of the staff . |
| right.ADJ but.CONJ I.PRON.SUB.1S but.CONJ I.PRON.SUB.1S least.ADJ for.PREP name and.CONJ name you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES ninety.NUM percent.N.SG of.PREP the.DET.DEF staff.N.SG | ||
| 87 | MAR | so we forwarded the M_E_PSE to U_OneSE ? |
| so.ADV we.PRON.SUB.1P forward.ADJ+AV the.DET.DEF name to.PREP name | ||
| 99 | MAR | where's the S_D_NsSE ? |
| where.REL+GB the.DET.DEF name | ||
| 112 | MAR | go in there an USE and tell me where there is the D_M_RSE . |
| go.V.INFIN in.PREP there.ADV an.DET.INDEF name and.CONJ tell.V.INFIN me.PRON.OBJ.1S where.REL there.ADV is.V.3S.PRES the.DET.DEF name | ||
| 150 | MAR | like the one that was filmed here . |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF one.PRON.SG that.DEM.FAR was.V.3S.PAST unk here.ADV | ||
| 171 | MAR | and for the Double_U_L_RSE meeting . |
| and.CONJ for.PREP the.DET.DEF name unk | ||
| 180 | MAR | you said that ahE next Tuesday the fifteenth either nine or ten . |
| you.PRON.SUB.2SP said.V.PAST that.CONJ.[or].that.DEM.FAR ah.IM next.ADJ name the.DET.DEF fifteenth.ORD either.ADJ nine.NUM or.CONJ ten.NUM | ||
| 184 | MAR | you said ahE Tuesday the fifteenth ? |
| you.PRON.SUB.2SP said.V.PAST ah.IM name the.DET.DEF fifteenth.ORD | ||
| 205 | MAR | +" it's in the server . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES in.PREP the.DET.DEF server.N.SG | ||
| 208 | MAR | +" I'm looking at the server . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES look.V.PRESPART at.PREP the.DET.DEF server.N.SG | ||
| 210 | MAR | you looked and it was already in the system of course . |
| you.PRON.SUB.2SP look.V.PAST and.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST already.ADV in.PREP the.DET.DEF system.N.SG of.PREP course.N.SG | ||
| 217 | MAR | on the eighteen it's a teacher plannig day so we should +//. |
| on.PREP the.DET.DEF eighteen.NUM it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF teacher.N.SG.[or].teach.N.SG.AG unk day.N.SG so.ADV we.PRON.SUB.1P should.V.1P.PRES | ||
| 223 | MAR | porqueS the teacher should be there . |
| because.CONJ the.DET.DEF teacher.N.SG.[or].teach.N.SG.AG should.N.SG be.N.SG there.ADV | ||
| because the teacher should be there. | ||
| 224 | MAR | the teachers are there . |
| the.DET.DEF teacher.N.PL are.V.123P.PRES there.ADV | ||
| 233 | MAR | to me USE should be the last one simply because they just finished ! |
| to.PREP me.PRON.OBJ.1S name should.SV.INFIN be.SV.INFIN the.DET.DEF last.ADJ one.PRON.SG simply.ADV.[or].simp.N.SG+ADV because.CONJ they.PRON.SUB.3P just.ADV finish.V.PASTPART | ||
| 240 | MAR | and then it's just a matter of waiting when they are ready for you (be)cause the are not going to be ready for us to review (.) U_OneSE (be)cause they haven't done anything . |
| and.CONJ then.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV a.DET.INDEF matter.N.SG of.PREP unk when.CONJ they.PRON.SUB.3P are.V.3P.PRES ready.ADJ for.PREP you.PRON.OBJ.2SP because.CONJ the.DET.DEF are.V.123P.PRES not.ADV go.V.PRESPART to.PREP be.V.INFIN ready.ADJ for.PREP us.PRON.OBJ.1P to.PREP review.V.INFIN name because.CONJ they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES+NEG done.V.PASTPART anything.PRON | ||
| 241 | MAR | you are trying to get the damm building [///] get a water with it on . |
| you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES try.V.PRESPART to.PREP get.V.INFIN the.DET.DEF unk unk get.SV.INFIN a.DET.INDEF water.N.SG with.PREP it.PRON.SUB.3S on.PREP | ||
| 244 | MAR | they just run the bacterials and like +//. |
| they.PRON.SUB.3P just.ADV run.V.INFIN the.DET.DEF bacterial.ADJ+PV and.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN | ||
| 262 | MAR | and the bacterials have a limited time . |
| and.CONJ the.DET.DEF bacterial.ADJ+PV have.N.SG a.DET.INDEF limit.N.SG+AV time.N.SG | ||
| 268 | MAR | the bacterial test is only &d &d [///] the result is only good for thirty days . |
| the.DET.DEF bacterial.ADJ test.N.SG is.V.3S.PRES only.ADJ.[or].on.PREP+ADV the.DET.DEF result.N.SG is.V.3S.PRES only.ADJ.[or].on.PREP+ADV good.ADJ for.PREP thirty.NUM day.N.PL | ||
| 268 | MAR | the bacterial test is only &d &d [///] the result is only good for thirty days . |
| the.DET.DEF bacterial.ADJ test.N.SG is.V.3S.PRES only.ADJ.[or].on.PREP+ADV the.DET.DEF result.N.SG is.V.3S.PRES only.ADJ.[or].on.PREP+ADV good.ADJ for.PREP thirty.NUM day.N.PL | ||
| 269 | MAR | so if you haven't gone [///] but they have H_R_SSE approval which is the part that there's a little confusing . |
| so.ADV if.CONJ you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES+NEG gone.V.PASTPART but.CONJ they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES name approval.N.SG which.REL is.V.3S.PRES the.DET.DEF part.N.SG that.CONJ there.PRON+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF little.ADJ confuse.N.SG+ASV | ||
| 275 | MAR | no the H_R_SSE is health ehS department . |
| no.ADV the.DET.DEF name is.V.3S.PRES health.N.SG eh.IM department.N.SG | ||
| 278 | MAR | that's the big one . |
| that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF big.ADJ one.PRON.SG | ||
| 290 | MAR | and that's when I forwarded the [//] that information to E_A_C@s:spa&eng and I said +"/. |
| and.CONJ that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES when.CONJ I.PRON.SUB.1S forward.ADJ+AV the.DET.DEF that.DEM.FAR information.N.SG to.PREP and.CONJ I.PRON.SUB.1S said.V.PAST | ||
| 302 | MAR | take our drawings (.) make a new one as cold fish and get rid of everything but the fish number . |
| take.V.INFIN our.ADJ.POSS.1P unk make.SV.INFIN a.DET.INDEF new.ADJ one.PRON.SG a.DET.INDEF+V 3S PRES cold.ADJ fish.N.SG and.CONJ get.V.INFIN rid.SV.INFIN of.PREP everything.PRON but.CONJ the.DET.DEF fish.N.SG numb.ADJ.COMP.[or].number.N.SG | ||
| 304 | MAR | we've [///] <we did for> [/] we did it for xxx simply (be)cause they didn't give us the numbers but it was turned out convenient because then we already have the drawing . |
| we.PRON.SUB.1P+HAVE.V.PRES we.PRON.SUB.1P did.V.PAST for.PREP we.PRON.SUB.1P did.V.PAST it.PRON.OBJ.3S for.PREP simply.ADV.[or].simp.N.SG+ADV because.CONJ they.PRON.SUB.3P did.V.PAST+NEG give.SV.INFIN us.PRON.OBJ.1P the.DET.DEF number.N.PL but.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST unk out.ADV convenient.ADJ because.CONJ then.ADV we.PRON.SUB.1P already.ADV have.V.INFIN the.DET.DEF draw.N.SG.GER | ||
| 304 | MAR | we've [///] <we did for> [/] we did it for xxx simply (be)cause they didn't give us the numbers but it was turned out convenient because then we already have the drawing . |
| we.PRON.SUB.1P+HAVE.V.PRES we.PRON.SUB.1P did.V.PAST for.PREP we.PRON.SUB.1P did.V.PAST it.PRON.OBJ.3S for.PREP simply.ADV.[or].simp.N.SG+ADV because.CONJ they.PRON.SUB.3P did.V.PAST+NEG give.SV.INFIN us.PRON.OBJ.1P the.DET.DEF number.N.PL but.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST unk out.ADV convenient.ADJ because.CONJ then.ADV we.PRON.SUB.1P already.ADV have.V.INFIN the.DET.DEF draw.N.SG.GER | ||
| 305 | MAR | the drawing already had existed . |
| the.DET.DEF draw.N.SG.GER already.ADV had.V.PASTPART exist.V.PASTPART | ||
| 311 | MAR | well you could actually make a new one (.) because the blog it's an extra . |
| well.ADV you.PRON.SUB.2SP can.V.COND actual.ADJ+ADV make.V.INFIN a.DET.INDEF new.ADJ one.PRON.SG because.CONJ the.DET.DEF unk it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES an.DET.INDEF extra.ADJ | ||
| 312 | MAR | the tag numbers are an extra . |
| the.DET.DEF tag.N.SG number.N.PL are.V.123P.PRES an.DET.INDEF extra.ADJ | ||
| 314 | MAR | you just edit the blog . |
| you.PRON.SUB.2SP just.ADV edit.V.2SP.PRES the.DET.DEF unk | ||
| 315 | MAR | you make a new drawing add it the blog and all become little fishies . |
| you.PRON.SUB.2SP make.V.2SP.PRES a.DET.INDEF new.ADJ draw.N.SG+ASV add.N.SG it.PRON.SUB.3S the.DET.DEF unk and.CONJ all.ADJ become.SV.INFIN little.ADJ fishy.ADJ+PV | ||
| 329 | MAR | nothing relating the flooring . |
| nothing.PRON relate.V.PRESPART the.DET.DEF unk | ||
| 339 | MAR | I'm gonna try the xxx library rather than Bibles . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP try.V.INFIN the.DET.DEF library.N.SG rath.ADJ.COMP.[or].rather.ADV than.CONJ name | ||
| 340 | MAR | I don't know any place to store the blogs . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN any.ADJ place.N.SG to.PREP store.V.INFIN the.DET.DEF unk | ||
| 344 | MAR | you haven't seen the book store in the garage that I have no place to put ! |
| you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES+NEG seen.V.PASTPART the.DET.DEF book.N.SG store.N.SG in.PREP the.DET.DEF garage.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES no.ADV place.N.SG to.PREP put.V.INFIN | ||
| 344 | MAR | you haven't seen the book store in the garage that I have no place to put ! |
| you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES+NEG seen.V.PASTPART the.DET.DEF book.N.SG store.N.SG in.PREP the.DET.DEF garage.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES no.ADV place.N.SG to.PREP put.V.INFIN | ||
| 346 | MAR | I walked out the other day and when +/. |
| I.PRON.SUB.1S walk.V.PAST out.ADV the.DET.DEF other.ADJ day.N.SG and.CONJ when.CONJ | ||
| 348 | MAR | I walked the +//. |
| I.PRON.SUB.1S walk.V.PAST the.DET.DEF | ||
| 365 | MAR | when Danny grows up the one who is reading now (be)cause he is much older . |
| when.CONJ name grow.SV.INFIN+PV up.ADV the.DET.DEF one.PRON.SG who.REL is.V.3S.PRES read.V.PRESPART now.ADV because.CONJ he.PRON.SUB.M.3S is.V.3S.PRES much.ADJ older.ADJ.[or].old.ADJ.COMP | ||
| 377 | MAR | the sixth of January was a Sunday . |
| the.DET.DEF sixth.ORD of.PREP name was.V.3S.PAST a.DET.INDEF name | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly