©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 6 | MAR | I heard that . |
| I.PRON.SUB.1S heard.V.PAST that.DEM.FAR | ||
| 17 | MAR | so that they can not be on the same page . |
| so.ADV that.CONJ they.PRON.SUB.3P can.V.123SP.PRES not.ADV be.SV.INFIN on.PREP the.DET.DEF same.ADJ page.N.SG | ||
| 26 | MAR | you get my email about taking advantage that it's a teacher planning day ? |
| you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES my.ADJ.POSS.1S unk about.PREP take.V.PRESPART advantage.N.SG that.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF teacher.N.SG.[or].teach.N.SG.AG plan.V.PRESPART day.N.SG | ||
| 37 | MAR | but I did send you an email couple of days ago that friday January the eighteenth is a teacher planning day so it'd be a good day to do (.) all the schools if you wanna get them over way . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S did.V.PAST send.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP an.DET.INDEF unk couple.N.SG of.PREP day.N.PL ago.ADV that.CONJ.[or].that.DEM.FAR unk name the.DET.DEF eighteenth.ORD is.V.3S.PRES a.DET.INDEF teacher.N.SG.[or].teach.N.SG.AG plan.V.PRESPART day.N.SG so.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.COND be.V.3S.PRES a.DET.INDEF good.ADJ day.N.SG to.PREP do.V.INFIN all.ADJ the.DET.DEF school.N.PL if.CONJ you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES+TO.PREP get.V.INFIN them.PRON.OBJ.3P over.ADV.[or].over.PREP way.N.SG | ||
| 50 | MAR | ASE esS cuestiónS deS check it through that everything is ok . |
| name be.V.3S.PRES question.N.F.SG of.PREP check.SV.INFIN it.PRON.SUB.3S through.PREP that.CONJ.[or].that.DEM.FAR everything.PRON is.V.3S.PRES unk | ||
| A is a matter of check it through that everything is ok. | ||
| 75 | MAR | it's not that there's no hurry . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV that.CONJ.[or].that.DEM.FAR there.PRON+BE.V.3S.PRES no.ADV hurry.N.SG | ||
| 92 | MAR | because according to that email I got from them they have not received an M_E_PSE . |
| because.CONJ accord.N.SG+ASV to.PREP that.CONJ.[or].that.DEM.FAR unk I.PRON.SUB.1S got.V.PAST from.PREP them.PRON.OBJ.3P they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES not.ADV receive.V.PASTPART an.DET.INDEF name | ||
| 116 | MAR | but I don't know that they have been to USE . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN that.CONJ they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES been.V.PASTPART to.PREP name | ||
| 120 | MAR | tell them that we need new . |
| tell.V.INFIN them.PRON.OBJ.3P that.CONJ we.PRON.SUB.1P need.V.1P.PRES new.ADJ | ||
| 150 | MAR | like the one that was filmed here . |
| like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF one.PRON.SG that.DEM.FAR was.V.3S.PAST unk here.ADV | ||
| 177 | MAR | and then we wanna resolve that so +//. |
| and.CONJ then.ADV we.PRON.SUB.1P want.V.1P.PRES+TO.PREP resolve.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR so.ADV | ||
| 180 | MAR | you said that ahE next Tuesday the fifteenth either nine or ten . |
| you.PRON.SUB.2SP said.V.PAST that.CONJ.[or].that.DEM.FAR ah.IM next.ADJ name the.DET.DEF fifteenth.ORD either.ADJ nine.NUM or.CONJ ten.NUM | ||
| 212 | MAR | but did you tell him queS CraigSE dijoS that they are already been altered verdadS ? |
| but.CONJ did.V.PAST you.PRON.SUB.2SP tell.V.2SP.PRES him.PRON.OBJ.M.3S that.CONJ name tell.V.3S.PAST that.CONJ they.PRON.SUB.3P are.V.3P.PRES already.ADV been.V.PASTPART unk truth.N.F.SG | ||
| but did you tell him that Craig said that they are already been altered right? | ||
| 229 | MAR | but that thing that would only be at U_OneSE . |
| but.CONJ that.DEM.FAR thing.N.SG that.CONJ be.V.123SP.COND only.ADJ.[or].on.PREP+ADV be.SV.INFIN at.PREP name | ||
| 229 | MAR | but that thing that would only be at U_OneSE . |
| but.CONJ that.DEM.FAR thing.N.SG that.CONJ be.V.123SP.COND only.ADJ.[or].on.PREP+ADV be.SV.INFIN at.PREP name | ||
| 239 | MAR | if we can do BSE that would be great so we can finish those two uhE . |
| if.CONJ we.PRON.SUB.1P can.V.123SP.PRES do.V.INFIN name that.CONJ.[or].that.DEM.FAR be.V.123SP.COND be.SV.INFIN great.ADJ so.ADV we.PRON.SUB.1P can.V.123SP.PRES finish.V.INFIN those.DEM.FAR.PL two.NUM uh.IM | ||
| 269 | MAR | so if you haven't gone [///] but they have H_R_SSE approval which is the part that there's a little confusing . |
| so.ADV if.CONJ you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES+NEG gone.V.PASTPART but.CONJ they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES name approval.N.SG which.REL is.V.3S.PRES the.DET.DEF part.N.SG that.CONJ there.PRON+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF little.ADJ confuse.N.SG+ASV | ||
| 288 | MAR | (be)cause xxx Bob@s:spa&eng sent an email saying Dan_Beale@s:spa&eng said that they hadn't been there . |
| because.CONJ sent.AV.PAST an.DET.INDEF unk say.SV.INFIN+ASV said.AV.PAST+P that.CONJ they.PRON.SUB.3P had.V.PAST+NEG been.V.PASTPART there.ADV | ||
| 290 | MAR | and that's when I forwarded the [//] that information to E_A_C@s:spa&eng and I said +"/. |
| and.CONJ that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES when.CONJ I.PRON.SUB.1S forward.ADJ+AV the.DET.DEF that.DEM.FAR information.N.SG to.PREP and.CONJ I.PRON.SUB.1S said.V.PAST | ||
| 300 | MAR | it's a package that goes a document control . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF package.N.SG that.CONJ goes.V.INFIN a.DET.INDEF document.N.SG control.N.SG | ||
| 307 | MAR | &a ask him about that because that is just a matter of +/. |
| ask.V.INFIN him.PRON.OBJ.M.3S about.PREP that.CONJ.[or].that.DEM.FAR because.CONJ that.DEM.FAR is.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV a.DET.INDEF matter.N.SG of.PREP | ||
| 307 | MAR | &a ask him about that because that is just a matter of +/. |
| ask.V.INFIN him.PRON.OBJ.M.3S about.PREP that.CONJ.[or].that.DEM.FAR because.CONJ that.DEM.FAR is.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV a.DET.INDEF matter.N.SG of.PREP | ||
| 344 | MAR | you haven't seen the book store in the garage that I have no place to put ! |
| you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES+NEG seen.V.PASTPART the.DET.DEF book.N.SG store.N.SG in.PREP the.DET.DEF garage.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES no.ADV place.N.SG to.PREP put.V.INFIN | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly