11 | LUK | and he [/] he said he was going to send the money in today . |
| | and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S he.PRON.SUB.M.3S said.V.PAST he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST go.V.PRESPART to.PREP send.V.INFIN the.DET.DEF money.N.SG in.PREP today.N.SG |
| | |
45 | LUK | and he said +"/. |
| | and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S said.V.PAST |
| | |
52 | LUK | he said that <those are the [/] the> [//] they have poisonous swim bladder . |
| | he.PRON.SUB.M.3S said.V.PAST that.CONJ.[or].that.DEM.FAR those.DEM.FAR.PL are.V.123P.PRES the.DET.DEF the.DET.DEF they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES poisonous.ADJ swim.SV.INFIN bladder.N.SG |
| | |
100 | LUK | okSE (be)cause I said +//. |
| | unk because.CONJ I.PRON.SUB.1S said.V.PAST |
| | |
141 | LUK | that's what he said the guy did . |
| | that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES what.REL he.PRON.SUB.M.3S said.V.PAST the.DET.DEF guy.N.SG did.V.PAST |
| | |
227 | LUK | well he [/] he said to keep talking . |
| | well.ADV he.PRON.SUB.M.3S he.PRON.SUB.M.3S said.V.PAST to.PREP keep.V.INFIN talk.V.PRESPART |
| | |
240 | CLA | she said that we can have more than a hundred guests . |
| | she.PRON.SUB.F.3S said.V.PAST that.CONJ we.PRON.SUB.1P can.V.123SP.PRES have.V.INFIN more.ADV than.CONJ a.DET.INDEF hundred.NUM guest.N.PL |
| | |
243 | LUK | so that was the only reason why they said me a maximum of a hundred <for the> [/] for the fricking chairs ? |
| | so.ADV that.DEM.FAR was.V.3S.PAST the.DET.DEF only.ADJ.[or].on.PREP+ADV reason.N.SG why.REL they.PRON.SUB.3P said.V.PAST me.PRON.OBJ.1S a.DET.INDEF maximum.N.SG of.PREP a.DET.INDEF hundred.NUM for.PREP the.DET.DEF for.PREP the.DET.DEF unk chair.N.PL |
| | |
265 | CLA | +< <she said that> [/] she said that you can get the fifteen or more group discount . |
| | she.PRON.SUB.F.3S said.V.PAST that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S said.V.PAST that.CONJ you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES get.V.INFIN the.DET.DEF fifteen.NUM or.CONJ more.ADJ group.N.SG discount.N.SG |
| | |
265 | CLA | +< <she said that> [/] she said that you can get the fifteen or more group discount . |
| | she.PRON.SUB.F.3S said.V.PAST that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S said.V.PAST that.CONJ you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES get.V.INFIN the.DET.DEF fifteen.NUM or.CONJ more.ADJ group.N.SG discount.N.SG |
| | |
268 | CLA | hey (.) that's why she said twelve I think instead of +... |
| | hey.IM that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES why.REL she.PRON.SUB.F.3S said.V.PAST twelve.NUM I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES instead.ADV of.PREP |
| | |
374 | LUK | +< I said sued ! |
| | I.PRON.SUB.1S said.V.PAST sue.SV.INFIN+AV |
| | |
444 | CLA | +< and mom said that (.) she was outside the [//] (.) <not this> [//] like this past week the [/] the week before . |
| | and.CONJ mom.N.SG said.AV.PAST+P that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST outside.PREP the.DET.DEF not.ADV this.DEM.NEAR.SG like.CONJ.[or].like.SV.INFIN this.DEM.NEAR.SG past.ADJ week.N.SG the.DET.DEF the.DET.DEF week.N.SG before.CONJ |
| | |
509 | LUK | he said that it was . |
| | he.PRON.SUB.M.3S said.V.PAST that.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST |
| | |
549 | CLA | +< the [/] the [///] my mom said that they had to take him to the vet . |
| | the.DET.DEF the.DET.DEF my.ADJ.POSS.1S mom.N.SG said.AV.PAST+P that.CONJ they.PRON.SUB.3P had.V.PAST to.PREP take.V.INFIN him.PRON.OBJ.M.3S to.PREP the.DET.DEF vet.N.SG |
| | |
588 | CLA | my mom says that she [///] no she said that she wishes that he would eat JockSE . |
| | my.ADJ.POSS.1S mom.N.SG says.N.SG.[or].say.V.PRES.3S that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S no.ADV she.PRON.SUB.F.3S said.V.PAST that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S wish.V.3S.PRES that.CONJ he.PRON.SUB.M.3S be.V.3S.COND eat.SV.INFIN name |
| | |
782 | LUK | you said Corinthians only . |
| | you.PRON.SUB.2SP said.V.PAST name only.ADJ.[or].on.PREP+ADV |
| | |
857 | LUK | because you said (.) that nasty word (.) which I don't say . |
| | because.CONJ you.PRON.SUB.2SP said.V.PAST that.DEM.FAR nasty.ADJ word.N.SG which.REL I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG say.V.INFIN |
| | |
863 | LUK | you said it several times already . |
| | you.PRON.SUB.2SP said.V.PAST it.PRON.OBJ.3S several.ADJ time.N.PL already.ADV |
| | |