©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 5 | LUK | because I think that's a little bit <more pressing> [//] more important right now (...) than looking at some dollar store online [?] . |
| because.CONJ I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF little.ADJ bit.N.SG more.ADJ press.N.SG+ASV more.ADV important.ADJ right.ADJ now.ADV than.CONJ look.V.PRESPART at.PREP some.ADJ dollar.N.SG store.N.SG unk | ||
| 20 | CLA | I bet it exists right . |
| I.PRON.SUB.1S bet.N.SG it.PRON.SUB.3S exist.V.3S.PRES right.ADJ | ||
| 42 | LUK | although that was a while back right [?] . |
| although.CONJ that.DEM.FAR was.V.3S.PAST a.DET.INDEF while.CONJ back.ADV.[or].back.V.INFIN right.ADJ | ||
| 68 | CLA | +< ohSE ohSE ohSE right right . |
| oh.IM oh.IM oh.IM right.ADJ right.ADJ | ||
| 68 | CLA | +< ohSE ohSE ohSE right right . |
| oh.IM oh.IM oh.IM right.ADJ right.ADJ | ||
| 77 | LUK | &=sniff right let me see the one for the (.) two books . |
| right.ADJ let.SV.INFIN me.PRON.OBJ.1S see.SV.INFIN the.DET.DEF one.PRON.SG for.PREP the.DET.DEF two.NUM book.N.PL | ||
| 88 | LUK | right here move (.) to (..) F_I_USE . |
| right.ADJ here.ADV move.SV.INFIN to.PREP name | ||
| 125 | CLA | he had to put it in this thing right ? |
| he.PRON.SUB.M.3S had.V.PAST to.PREP put.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S in.PREP this.DEM.NEAR.SG thing.N.SG right.ADJ | ||
| 280 | LUK | maybe because the last time we went it was right after the EragonSE [?] . |
| maybe.ADV because.CONJ the.DET.DEF last.ADJ time.N.SG we.PRON.SUB.1P went.V.PAST it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST right.ADJ after.PREP the.DET.DEF name | ||
| 332 | CLA | <I've put it> [/] I typed it in right ? |
| I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES put.V.1S.PRES it.PRON.OBJ.3S I.PRON.SUB.1S unk it.PRON.SUB.3S in.PREP right.ADJ | ||
| 355 | LUK | because they had KazaaSE right ? |
| because.CONJ they.PRON.SUB.3P had.V.PAST name right.ADJ | ||
| 359 | LUK | it's KazaaSE right which I used to use . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES name right.ADJ which.REL I.PRON.SUB.1S use.V.PAST to.PREP use.V.INFIN | ||
| 363 | LUK | so they started putting ads and stuff on it right . |
| so.ADV they.PRON.SUB.3P start.V.PAST put.V.PRESPART ad.N.PL.[or].ads.N.SG and.CONJ stuff.V.INFIN on.PREP it.PRON.SUB.3S right.ADJ | ||
| 380 | LUK | and (..) in two thousand five they stopped going on right ? |
| and.CONJ in.PREP two.NUM thousand.NUM five.NUM they.PRON.SUB.3P stop.V.PAST go.V.PRESPART on.PREP right.ADJ | ||
| 418 | CLA | right ? |
| right.ADJ | ||
| 435 | LUK | they [/] they didn't mean JimSE right ? |
| they.PRON.SUB.3P they.PRON.SUB.3P did.V.PAST+NEG mean.SV.INFIN name right.ADJ | ||
| 447 | CLA | my mom got [///] <was trying> [//] my mom was getting annoyed right . |
| my.ADJ.POSS.1S mom.N.SG got.AV.PAST+P was.V.3S.PAST try.V.PRESPART my.ADJ.POSS.1S mom.N.SG was.V.3S.PAST get.V.PRESPART annoy.SV.INFIN+AV right.ADJ | ||
| 483 | CLA | and <trying to kill the> [//] trying to get to the parrot right ? |
| and.CONJ try.V.INFIN+ASV to.PREP kill.V.INFIN the.DET.DEF try.N.SG.GER to.PREP get.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF parrot.N.SG right.ADJ | ||
| 499 | LUK | +< (be)cause they had too many animals right . |
| because.CONJ they.PRON.SUB.3P had.V.PAST too.ADV many.ADJ animal.N.PL right.ADJ | ||
| 539 | LUK | and it's Roger'sSE+eng prize possession right now . |
| and.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES prize.N.SG possession.N.SG right.ADJ now.ADV | ||
| 580 | LUK | &ǀ ohSE that's right they can't &s [//] fly . |
| oh.IM that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES right.ADJ they.PRON.SUB.3P can.V.123SP.PRES+NEG fly.V.INFIN | ||
| 697 | CLA | +< we don't need wedding counselling right or marriage counselling ? |
| we.PRON.SUB.1P do.V.12S13P.PRES+NEG need.V.INFIN unk unk right.ADJ or.CONJ marriage.N.SG unk | ||
| 757 | LUK | +< all right . |
| all.ADJ right.ADJ | ||
| 765 | CLA | now I'm making all these &kəsɛt [//] and these concessions right . |
| now.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES make.V.PRESPART all.ADJ these.DEM.NEAR.PL and.CONJ these.DEM.NEAR.PL concession.N.PL right.ADJ | ||
| 891 | CLA | I found this website that &ha [//] does the [/] the fans right . |
| I.PRON.SUB.1S found.V.1S.PRES.[or].find.V.PAST+P this.DEM.NEAR.SG unk that.CONJ.[or].that.DEM.FAR does.V.INFIN the.DET.DEF the.DET.DEF fan.N.PL right.ADJ | ||
| 908 | LUK | +< is that [//] that's not our idea right ? |
| is.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES not.ADV our.ADJ.POSS.1P idea.N.SG right.ADJ | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly