BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, herring9: 'back'

42LUKalthough that was a while back right [?] .
  although.CONJ that.DEM.FAR was.V.3S.PAST a.DET.INDEF while.CONJ back.ADV.[or].back.V.INFIN right.ADJ
  
158LUK+" I didn't know you could roll them back up xxx +//.
  I.PRON.SUB.1S did.V.PAST+NEG know.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP can.V.COND roll.V.INFIN them.PRON.OBJ.3P back.ADV.[or].back.SV.INFIN up.ADV
  
159LUKmine doesn't roll them back up !
  mine.PRON.POSS.1S does.SV.INFIN+NEG roll.SV.INFIN them.PRON.OBJ.3P back.ADV.[or].back.SV.INFIN up.ADV
  
191LUK+< ohSE I [/] I [/] I'm gonna ask him when he gets back .
  oh.IM I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP ask.V.INFIN him.PRON.OBJ.M.3S when.CONJ he.PRON.SUB.M.3S get.V.3S.PRES back.ADV.[or].back.SV.INFIN
  
237CLAohSE ohSE she emailed me back .
  oh.IM oh.IM she.PRON.SUB.F.3S unk me.PRON.OBJ.1S back.ADV.[or].back.SV.INFIN
  
284LUKwe need to go back a(nd) see .
  we.PRON.SUB.1P need.V.1P.PRES to.PREP go.V.INFIN back.ADV.[or].back.V.INFIN and.CONJ see.V.INFIN
  
391LUKthey brought it back .
  they.PRON.SUB.3P brought.V.PAST it.PRON.SUB.3S back.ADV.[or].back.V.3S.PRES
  
423LUKif we're all the way back here (..) would [?] +/.
  if.CONJ we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES all.ADJ the.DET.DEF way.N.SG back.ADV here.ADV be.V.123SP.COND
  
424CLA+< we're not gonna be all the way back there .
  we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES not.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN all.ADJ the.DET.DEF way.N.SG back.ADV there.ADV
  
441CLA+< in [//] (.) yeah <in her> [/] in her cage in the back yard .
  in.PREP yeah.ADV in.PREP her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S in.PREP her.ADJ.POSS.F.3S cage.N.SG in.PREP the.DET.DEF back.N.SG yard.N.SG
  
1017CLAand they have in the back supposedly .
  and.CONJ they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES in.PREP the.DET.DEF back.N.SG supposedly.ADV
  
1029CLAI really wanna go back .
  I.PRON.SUB.1S real.ADJ+ADV want.SV.INFIN+TO.PREP go.V.INFIN back.ADV.[or].back.SV.INFIN
  
1030CLAI really wanted to go back with my parents and the girls .
  I.PRON.SUB.1S real.ADJ+ADV want.SV.INFIN+AV to.PREP go.V.INFIN back.ADV with.PREP my.ADJ.POSS.1S parent.N.PL and.CONJ the.DET.DEF girl.N.PL