62 | SEB | dude y(ou) [/] you [/] you saw that the [/] &la [/] the [/] the girl was breathing like (.) like a lo(t) . |
| | dude.N.SG you.PRON.SUB.2SP you.PRON.SUB.2SP you.PRON.SUB.2SP saw.V.PAST that.CONJ.[or].that.DEM.FAR the.DET.DEF the.DET.DEF the.DET.DEF girl.N.SG was.V.3S.PAST unk like.CONJ.[or].like.SV.INFIN like.CONJ a.DET.INDEF lot.N.SG |
| | |
133 | RIC | you saw it ? |
| | you.PRON.SUB.2SP saw.V.PAST it.PRON.OBJ.3S |
| | |
135 | RIC | you saw it last night ? |
| | you.PRON.SUB.2SP saw.V.PAST it.PRON.OBJ.3S last.ADJ night.N.SG |
| | |
156 | SEB | you saw that part ? |
| | you.PRON.SUB.2SP saw.V.PAST that.DEM.FAR part.N.SG |
| | |
188 | SEB | actu(ally) I saw +/. |
| | actual.ADJ+ADV I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST |
| | |
190 | SEB | +, <I saw the> [/] I saw the &ǀ xxx yesterday . |
| | I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST the.DET.DEF I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST the.DET.DEF yesterday.N.SG |
| | |
190 | SEB | +, <I saw the> [/] I saw the &ǀ xxx yesterday . |
| | I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST the.DET.DEF I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST the.DET.DEF yesterday.N.SG |
| | |
201 | SEB | I thought that was a Spanish guy but it was AndoSE the one that I saw . |
| | I.PRON.SUB.1S thought.V.PAST that.DEM.FAR was.V.3S.PAST a.DET.INDEF Spanish.N.SG guy.N.SG but.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST name the.DET.DEF one.PRON.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST |
| | |
203 | SEB | I saw it but it &l +//. |
| | I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST it.PRON.OBJ.3S but.CONJ it.PRON.OBJ.3S |
| | |
251 | SEB | and <you saw> [/] you saw her [/] her boyfriend ? |
| | and.CONJ you.PRON.SUB.2SP saw.V.PAST you.PRON.SUB.2SP saw.V.PAST her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S her.ADJ.POSS.F.3S boyfriend.N.SG |
| | |
251 | SEB | and <you saw> [/] you saw her [/] her boyfriend ? |
| | and.CONJ you.PRON.SUB.2SP saw.V.PAST you.PRON.SUB.2SP saw.V.PAST her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S her.ADJ.POSS.F.3S boyfriend.N.SG |
| | |
260 | SEB | +< you saw that part queS élS laS dejaS caerS yS ellaS seS caeS yS . |
| | you.PRON.SUB.2SP saw.V.PAST that.DEM.FAR part.N.SG that.PRON.REL he.PRON.SUB.M.3S her.PRON.OBJ.F.3S let.V.2S.IMPER.[or].let.V.3S.PRES fall.V.INFIN and.CONJ she.PRON.SUB.F.3S self.PRON.REFL.MF.3SP fall.V.3S.PRES and.CONJ |
| | you saw that part that he lets her fall and she falls and. |
317 | RIC | (be)cause like <he saw> [/] he saw the picture . |
| | because.CONJ like.CONJ he.PRON.SUB.M.3S saw.V.PAST he.PRON.SUB.M.3S saw.V.PAST the.DET.DEF picture.N.SG |
| | |
317 | RIC | (be)cause like <he saw> [/] he saw the picture . |
| | because.CONJ like.CONJ he.PRON.SUB.M.3S saw.V.PAST he.PRON.SUB.M.3S saw.V.PAST the.DET.DEF picture.N.SG |
| | |
476 | SEB | +< I saw the trailer oh (.) awesome . |
| | I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST the.DET.DEF trailer.N.SG.[or].trail.N.SG.AG oh.IM awesome.ADJ |
| | |
487 | SEB | yeah but <I saw> [/] I saw +/. |
| | yeah.ADV but.CONJ I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST |
| | |
487 | SEB | yeah but <I saw> [/] I saw +/. |
| | yeah.ADV but.CONJ I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST |
| | |
512 | SEB | +< you saw it already ? |
| | you.PRON.SUB.2SP saw.V.PAST it.PRON.OBJ.3S already.ADV |
| | |
514 | SEB | you saw it already ? |
| | you.PRON.SUB.2SP saw.V.PAST it.PRON.OBJ.3S already.ADV |
| | |
518 | SEB | you saw this one um (.) xxx . |
| | you.PRON.SUB.2SP saw.V.PAST this.DEM.NEAR.SG one.PRON.SG um.IM |
| | |
542 | SEB | uhSE UntraceableSE you saw it UntraceableSE already ? |
| | uh.IM name you.PRON.SUB.2SP saw.V.PAST it.PRON.OBJ.3S name already.ADV |
| | |
549 | RIC | I saw The_Bank_JobSE . |
| | I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST name |
| | |
550 | SEB | you saw it ? |
| | you.PRON.SUB.2SP saw.V.PAST it.PRON.OBJ.3S |
| | |
558 | RIC | you saw the trailer ? |
| | you.PRON.SUB.2SP saw.V.PAST the.DET.DEF trailer.N.SG.[or].trail.N.SG.AG |
| | |
560 | RIC | you saw it ? |
| | you.PRON.SUB.2SP saw.V.PAST it.PRON.OBJ.3S |
| | |
595 | SEB | it was like (.) &stupidʌs (.) stupid (.) stupi(d) you saw it ? |
| | it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST like.CONJ stupid.ADJ stupid.ADJ you.PRON.SUB.2SP saw.V.PAST it.PRON.OBJ.3S |
| | |
609 | RIC | I [//] yesterday I saw Elizabeth_The_Golden_AgeSE . |
| | I.PRON.SUB.1S yesterday.N.SG I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST name |
| | |
611 | RIC | I saw it . |
| | I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST it.PRON.OBJ.3S |
| | |
654 | SEB | you saw PerfumeSE right ? |
| | you.PRON.SUB.2SP saw.V.PAST name right.ADJ |
| | |