Miami, herring6: 'acá'

4	NIC	[- spa] yo vine para acá hoy por la mañana .
		I.PRON.SUB.MF.1S come.V.1S.PAST for.PREP here.ADV today.ADV for.PREP the.DET.DEF.F.SG morning.N.F.SG
		I came over this morning.
6	NIC	[- spa] y la única razón por la cual no los terminé fue porque el niño venía para acá .
		and.CONJ the.DET.DEF.F.SG unique.ADJ.F.SG reason.N.F.SG for.PREP the.DET.DEF.F.SG which.PRON.REL.MF.SG not.ADV them.PRON.OBJ.M.3P finish.V.1S.PAST be.V.3S.PAST because.CONJ the.DET.DEF.M.SG child.N.M.SG come.V.13S.IMPERF for.PREP here.ADV
		and the only reason why I didn't finish was because the kid was coming over.
415	JES	[- spa] +" tenemos que meterla en una clase pa(ra) acá .
		have.V.1P.PRES that.CONJ put.V.INFIN+LA[PRON.F.3S] in.PREP a.DET.INDEF.F.SG class.N.F.SG for.PREP here.ADV
		we have to put her into a class over here