BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, herring5: 'octubre'

122NOAeso es en octubre .
  that.PRON.DEM.NT.SG be.V.3S.PRES in.PREP October.N.M.SG
  that's in October.
123MEGen octubre que te vas qué una semana ?
  in.PREP October.N.M.SG that.PRON.REL you.PRON.OBL.MF.2S go.V.2S.PRES what.INT a.DET.INDEF.F.SG week.N.F.SG
  in October you are leaving for what, a week?
124NOA+< en octubre no unos cuatro días nada más .
  in.PREP October.N.M.SG not.ADV one.DET.INDEF.M.PL four.NUM day.N.M.PL nothing.PRON more.ADV
  in October, no, only some four days, that's all.