Miami, herring5: 'español'

181	NOA	&=laugh pero tú crees que habla suficiente español para hacerlo ?
		but.CONJ you.PRON.SUB.MF.2S believe.V.2S.PRES that.CONJ talk.V.3S.PRES sufficient.ADJ.M.SG Spanish.ADJ.M.SG.[or].Spanish.N.M.SG for.PREP do.V.INFIN+LO[PRON.M.3S]
		but do you think she speaks enough Spanish to do it?
187	MEG	y porque tienes que ser en español ?
		and.CONJ because.CONJ have.V.2S.PRES that.CONJ be.V.INFIN in.PREP Spanish.N.M.SG
		and why does it have to be in Spanish?
199	MEG	pero si nosotros grabamos todo en español qué tiene que ver con [//] con ser bilingüe ?
		but.CONJ if.CONJ we.PRON.SUB.M.1P record.V.1P.PAST.[or].record.V.1P.PRES all.ADJ.M.SG.[or].everything.PRON.M.SG in.PREP Spanish.N.M.SG what.INT have.V.3S.PRES that.CONJ see.V.INFIN with.PREP with.PREP be.V.INFIN bilingual.ADJ.M.SG
		but if we record everything in Spanish, what does it have to do with being bilingual?
209	MEG	+< o hacer lo que estás haciendo que tú hablas en inglés y yo te contesto en español ?
		or.CONJ do.V.INFIN the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL be.V.2S.PRES do.V.PRESPART that.CONJ you.PRON.SUB.MF.2S talk.V.2S.PRES in.PREP english.N.M.SG and.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S you.PRON.OBL.MF.2S answer.V.1S.PRES in.PREP Spanish.N.M.SG
		or to do what you're doing, that you're talking in English and I'm answering you in Spanish?