BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, herring3: 'across'

265ASH[- eng] +" well let's just go across the street .
  well.ADV let.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P just.ADV go.V.INFIN across.PREP the.DET.DEF street.N.SG
  
266ASH[- eng] so they went across the street .
  so.ADV they.PRON.SUB.3P went.V.PAST across.PREP the.DET.DEF street.N.SG
  
353ASH[- eng] I'll just walk across the street .
  I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT just.ADV walk.V.INFIN across.PREP the.DET.DEF street.N.SG
  
355ASH[- eng] actually (.) if they offer me twelve &θə [/] thirteen I will walk across the street .
  actual.ADJ+ADV if.CONJ they.PRON.SUB.3P off.ADV+COMP.AG.[or].offer.V.3P.PRES me.PRON.OBJ.1S twelve.NUM thirteen.NUM I.PRON.SUB.1S will.V.1S.FUT walk.SV.INFIN across.PREP the.DET.DEF street.N.SG