Miami, herring2: 'hace'

366	TOM	+< xxx muchísimo más fácil se le hace (.) .
		lot.ADJ.M.SG.AUG more.ADV easy.ADJ.M.SG self.PRON.REFL.MF.3SP him.PRON.OBL.MF.23S do.V.3S.PRES
		much easier if one does it
378	MIG	&ye y por veinte dólares hablar media hora no le hace daño a nadie loco .
		and.CONJ for.PREP twenty.NUM dollar.N.M.PL talk.V.INFIN half.ADJ.F.SG time.N.F.SG not.ADV him.PRON.OBL.MF.23S do.V.3S.PRES injury.N.M.SG.[or].damage.V.1S.PRES to.PREP no-one.PRON mad.ADJ.M.SG
		and for 20 dollars chatting for half an hour doesn't do anyone any harm, man.
423	MIG	el maje me dijo que trabajaba para [/] para no sé que no sé qué compañía que hace researchE .
		the.DET.DEF.M.SG guy.N.M.SG me.PRON.OBL.MF.1S tell.V.3S.PAST that.CONJ work.V.13S.IMPERF for.PREP for.PREP not.ADV know.V.1S.PRES that.CONJ not.ADV know.V.1S.PRES what.INT company.N.F.SG that.PRON.REL do.V.3S.PRES research.N.SG
		the guy told me that he was working for, I don't know which company, that does research....
638	MIG	me hace una falta .
		me.PRON.OBL.MF.1S do.V.3S.PRES a.DET.INDEF.F.SG fault.N.F.SG
		I really need him
655	MIG	ves me hace una falta horrible [/] horrible [/] horrible .
		see.V.2S.PRES me.PRON.OBL.MF.1S do.V.3S.PRES a.DET.INDEF.F.SG fault.N.F.SG horrible.ADJ.M.SG horrible.ADJ.M.SG horrible.ADJ.M.SG
		you see that I really need him