BangorTalk

Miami, herring2: 'cómo'

74	MIG	cómo ?
		how.INT
		what?
199	TOM	y cómo van las y cuánto es xxx ya te vas a graduar verdad .
		and.CONJ how.INT go.V.3P.PRES the.DET.DEF.F.PL and.CONJ how_much.ADJ.INT.M.SG.[or].how_much.PRON.INT.M.SG be.V.3S.PRES already.ADV you.PRON.OBL.MF.2S go.V.2S.PRES to.PREP graduate.V.INFIN truth.N.F.SG
		and when it is again that you're gonna graduate?
355	TOM	cómo ?
		how.INT
		what?
408	MIG	cómo ?
		how.INT
		how?
420	MIG	tal vez están tratando de [/] de ver cómo [/] cómo se comunica la gente me entendés para [/] para dar una clase platicada .
		such.ADJ.MF.SG time.N.F.SG be.V.3P.PRES treat.V.PRESPART of.PREP of.PREP see.V.INFIN how.INT how.INT self.PRON.REFL.MF.3SP communicate.V.3S.PRES the.DET.DEF.F.SG people.N.F.SG me.PRON.OBL.MF.1S understand.V.2S.PRES for.PREP for.PREP give.V.INFIN a.DET.INDEF.F.SG class.N.F.SG spoken.ADJ.F.SG
		maybe they're trying to see how people communicate, youknow, to, to give a conversation class?
420	MIG	tal vez están tratando de [/] de ver cómo [/] cómo se comunica la gente me entendés para [/] para dar una clase platicada .
		such.ADJ.MF.SG time.N.F.SG be.V.3P.PRES treat.V.PRESPART of.PREP of.PREP see.V.INFIN how.INT how.INT self.PRON.REFL.MF.3SP communicate.V.3S.PRES the.DET.DEF.F.SG people.N.F.SG me.PRON.OBL.MF.1S understand.V.2S.PRES for.PREP for.PREP give.V.INFIN a.DET.INDEF.F.SG class.N.F.SG spoken.ADJ.F.SG
		maybe they're trying to see how people communicate, youknow, to, to give a conversation class?
495	TOM	cómo ?
		how.INT
		huh?
529	TOM	cómo ?
		how.INT
		huh?
553	TOM	cómo ?
		how.INT
		huh?
568	TOM	cómo ?
		how.INT
		huh?
586	TOM	cómo ?
		how.INT
		huh?
626	MIG	+" en serio y cómo que no sé qué y de qué palo ?
		in.PREP serious.ADJ.M.SG and.CONJ how.INT that.CONJ not.ADV know.V.1S.PRES what.INT and.CONJ of.PREP what.INT stick.N.M.SG
		seriously, and how, I don't know what, what about?
751	MIG	cómo ?
		how.INT
		huh?
811	TOM	cómo ?
		how.INT
		what?
851	TOM	cómo ?
		how.INT
		huh?