©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 171 | IRI | esoS mismoS . |
| that.PRON.DEM.NT.SG same.ADJ.M.SG | ||
| that's it. | ||
| 674 | IRI | [- spa] sí eso mismo . |
| yes.ADV that.PRON.DEM.NT.SG same.ADJ.M.SG | ||
| yes, that's it. | ||
| 675 | IRI | [- spa] esa mismo es . |
| that.PRON.DEM.F.SG same.ADJ.M.SG be.V.3S.PRES | ||
| yes, that's it. | ||
| 688 | IRI | [- spa] +< es(o) [/] es(o) [/] eso es esto mismo . |
| that.PRON.DEM.NT.SG that.PRON.DEM.NT.SG that.PRON.DEM.NT.SG be.V.3S.PRES this.PRON.DEM.NT.SG same.ADJ.M.SG | ||
| that is this itself. | ||
| 696 | IRI | yeahS esoS [/] esoS mismoS ! |
| yes.E that.PRON.DEM.NT.SG that.PRON.DEM.NT.SG same.ADJ.M.SG | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly