©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 6 | JAM | +< but ahSE they [/] they [/] they [/] (.) they're not as &s strong as they were a couple of years ago . |
| but.CONJ ah.IM they.PRON.SUB.3P they.PRON.SUB.3P they.PRON.SUB.3P they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES not.ADV as.CONJ strong.ADJ as.CONJ they.PRON.SUB.3P were.V.3P.PAST a.DET.INDEF couple.N.SG of.PREP year.N.PL ago.ADV | ||
| 16 | JAM | +< but now the dose is so slight +/. |
| but.CONJ now.ADV the.DET.DEF dose.N.SG is.V.3S.PRES so.ADV slight.ADJ | ||
| 18 | IRI | +< but look at this . |
| but.CONJ look.V.INFIN at.PREP this.DEM.NEAR.SG | ||
| 28 | JAM | but I wouldn't say that hormones are +//. |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND+NEG say.SV.INFIN that.DEM.FAR hormone.N.PL are.V.123P.PRES | ||
| 31 | IRI | +< yes but +//. |
| yes.ADV but.CONJ | ||
| 32 | IRI | but I could find +//. |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S can.V.COND find.V.INFIN | ||
| 33 | IRI | yeah but <those things> [/] those things are synthetic hormones . |
| yeah.ADV but.CONJ those.DEM.FAR.PL thing.N.PL those.DEM.FAR.PL thing.N.PL are.V.123P.PRES synthetic.ADJ hormone.N.PL | ||
| 103 | JAM | but the good stuff is that it's never going to do anything like wrong to you like it's not going to affect you (.) negatively . |
| but.CONJ the.DET.DEF good.ADJ stuff.N.SG is.V.3S.PRES that.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES never.ADV go.SV.INFIN+ASV to.PREP do.V.INFIN anything.PRON like.CONJ.[or].like.SV.INFIN wrong.ADJ to.PREP you.PRON.SUB.2SP like.V.2SP.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV go.SV.INFIN+ASV to.PREP affect.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP negative.ADJ+ADV.[or].negatively.ADV | ||
| 131 | JAM | but dilute it's not [///] how [/] how do you say ? |
| but.CONJ dilute.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV how.ADV how.ADV do.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP say.V.2SP.PRES | ||
| 144 | JAM | but still I [///] what I was telling you is that we can check a couple of books and maybe ahSE (..) like self help something . |
| but.CONJ still.ADJ I.PRON.SUB.1S what.REL I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST tell.V.PRESPART you.PRON.SUB.2SP is.V.3S.PRES that.CONJ we.PRON.SUB.1P can.V.123SP.PRES check.V.INFIN a.DET.INDEF couple.N.SG of.PREP book.N.PL and.CONJ maybe.ADV ah.IM like.CONJ self.N.SG help.V.INFIN something.PRON | ||
| 172 | JAM | but it's not for cooking ? |
| but.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV for.PREP cook.N.SG+ASV | ||
| 232 | JAM | but if you get pregnant you need to give birth through there . |
| but.CONJ if.CONJ you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES pregnant.ADJ you.PRON.SUB.2SP need.V.2SP.PRES to.PREP give.V.INFIN birth.N.SG through.PREP there.ADV | ||
| 253 | JAM | but the [/] (.) the person will be able to keep the same shape and the [/] the muscle tone and everything . |
| but.CONJ the.DET.DEF the.DET.DEF person.N.SG will.V.123SP.FUT be.SV.INFIN able.ADJ to.PREP keep.V.INFIN the.DET.DEF same.ADJ shape.N.SG and.CONJ the.DET.DEF the.DET.DEF muscle.N.SG tone.N.SG and.CONJ everything.PRON | ||
| 287 | JAM | +< but <I can> [//] I [/] I could faint . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S can.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S can.V.COND faint.ADJ | ||
| 291 | JAM | but ahSE like ten years ago +//. |
| but.CONJ ah.IM like.CONJ ten.NUM year.N.PL ago.ADV | ||
| 309 | JAM | but um how can I say this ? |
| but.CONJ um.IM how.ADV can.V.123SP.PRES I.PRON.SUB.1S say.V.1S.PRES this.DEM.NEAR.SG | ||
| 346 | JAM | +" but I [/] I have blood phobia . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES blood.N.SG phobia.N.SG | ||
| 394 | JAM | but he just left me there . |
| but.CONJ he.PRON.SUB.M.3S just.ADJ.[or].just.ADV left.ADJ.[or].leave.AV.PAST me.PRON.OBJ.1S there.ADV | ||
| 457 | IRI | but I was this close to fainting because I threw up +//. |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST this.DEM.NEAR.SG close.SV.INFIN to.PREP faint.ADJ+ASV because.CONJ I.PRON.SUB.1S threw.V.1S.PRES up.ADV | ||
| 491 | JAM | but actually losing the consciousness is worst . |
| but.CONJ actual.ADJ+ADV lose.V.PRESPART the.DET.DEF consciousness.N.SG is.V.3S.PRES worst.ADJ | ||
| 531 | JAM | and it's not just about our [//] myself (.) and my pleasure (.) but about the blood and [/] and +//. |
| and.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV just.ADJ.[or].just.ADV about.PREP our.ADJ.POSS.1P myself.PRON.REFL.1S and.CONJ my.ADJ.POSS.1S pleasure.N.SG but.CONJ about.PREP the.DET.DEF blood.N.SG and.CONJ and.CONJ | ||
| 579 | JAM | but it would be so convenient . |
| but.CONJ it.PRON.SUB.3S be.V.3S.COND be.SV.INFIN so.ADV convenient.ADJ | ||
| 588 | JAM | no no but [/] but what if +//. |
| no.ADV no.ADV but.CONJ but.CONJ what.REL if.CONJ | ||
| 588 | JAM | no no but [/] but what if +//. |
| no.ADV no.ADV but.CONJ but.CONJ what.REL if.CONJ | ||
| 620 | IRI | I know but I didn't [?] finish reading it . |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES but.CONJ I.PRON.SUB.1S did.V.PAST+NEG finish.SV.INFIN read.V.PRESPART it.PRON.OBJ.3S | ||
| 657 | JAM | no but ahSE +/. |
| no.ADV but.CONJ ah.IM | ||
| 671 | JAM | recently discover I don't know but um the fact is that er (.) might be ahSE (.) the (.) next big thing (.) to replace sugar or xxx . |
| recent.ADJ+ADV.[or].recently.ADV discover.SV.INFIN I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN but.CONJ um.IM the.DET.DEF fact.N.SG is.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR er.IM might.SV.INFIN be.SV.INFIN ah.IM the.DET.DEF next.ADJ big.ADJ thing.N.SG to.PREP replace.V.INFIN sugar.N.SG or.CONJ | ||
| 709 | JAM | but not like in the movies like +"/. |
| but.CONJ not.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN in.PREP the.DET.DEF movie.N.PL like.CONJ.[or].like.V.3P.PRES | ||
| 721 | JAM | but what happens <is that> [?] they [/] they [/] they make connection . |
| but.CONJ what.REL happen.SV.INFIN+PV is.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR they.PRON.SUB.3P they.PRON.SUB.3P they.PRON.SUB.3P make.V.3P.PRES connection.N.SG | ||
| 759 | JAM | but sometimes I had my [/] my meat . |
| but.CONJ sometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV I.PRON.SUB.1S had.V.PAST my.ADJ.POSS.1S my.ADJ.POSS.1S meat.N.SG | ||
| 765 | JAM | +< and I used to sing with them and stuff like that but just part time . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S use.V.PAST to.PREP unk with.PREP them.PRON.OBJ.3P and.CONJ stuff.V.INFIN like.CONJ that.DEM.FAR but.CONJ just.ADJ.[or].just.ADV part.N.SG time.N.SG | ||
| 791 | JAM | +< but you need to first listen the Bhagavad_GitaSE . |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP need.V.2SP.PRES to.PREP first.ADV listen.V.INFIN the.DET.DEF name | ||
| 814 | JAM | but a couple of (.) centuries ago &j you do not want to hear about Jesus_Christ so you are going to lose your head . |
| but.CONJ a.DET.INDEF couple.N.SG of.PREP century.N.PL.[or].centuries.N.PL ago.ADV you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES not.ADV want.SV.INFIN to.PREP hear.V.INFIN about.PREP name so.ADV you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES go.V.PRESPART to.PREP lose.V.INFIN your.ADJ.POSS.2SP head.N.SG | ||
| 818 | JAM | yeah but xxx we were counting . |
| yeah.ADV but.CONJ we.PRON.SUB.1P were.V.1P.PAST count.V.PRESPART | ||
| 940 | JAM | but you know what ? |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL | ||
| 971 | JAM | but they're some sort of (.) &m mushrooms or something like that ? |
| but.CONJ they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES some.ADJ sort.N.SG of.PREP mushroom.N.PL or.CONJ something.PRON like.CONJ.[or].like.SV.INFIN that.DEM.FAR | ||
| 978 | JAM | but you know what ? |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL | ||
| 1004 | JAM | but (..) er (.) I never tried any [//] anything else . |
| but.CONJ er.IM I.PRON.SUB.1S never.ADV try.SV.INFIN+AV any.ADJ anything.PRON else.ADJ | ||
| 1016 | JAM | but what marijuanaSE [/] marijuanaSE made me feel (.) nothing else would have made me feel . |
| but.CONJ what.REL marijuana.N.SG marijuana.N.SG made.AV.PAST me.PRON.OBJ.1S feel.V.INFIN nothing.PRON else.ADJ be.V.123SP.COND have.SV.INFIN made.V.PASTPART me.PRON.OBJ.1S feel.SV.INFIN | ||
| 1027 | JAM | but still I know that (..) there (.) are &w some ways to feel things (.) in life (..) that &m just (.) flat (.) main basic emotions are not going to make you feel . |
| but.CONJ still.ADJ I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR there.ADV are.V.123P.PRES some.ADJ way.N.PL.[or].ways.N.SG to.PREP feel.V.INFIN thing.N.PL in.PREP life.N.SG that.DEM.FAR just.ADJ.[or].just.ADV flat.ADJ main.ADJ basic.ADJ emotion.N.PL are.V.123P.PRES not.ADV go.V.PRESPART to.PREP make.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP feel.V.2SP.PRES | ||
| 1031 | JAM | yeah the Holy_Spirit is nice <but er> [/] (.) but er ahSE +... |
| yeah.ADV the.DET.DEF name is.V.3S.PRES nice.ADJ but.CONJ er.IM but.CONJ er.IM ah.IM | ||
| 1031 | JAM | yeah the Holy_Spirit is nice <but er> [/] (.) but er ahSE +... |
| yeah.ADV the.DET.DEF name is.V.3S.PRES nice.ADJ but.CONJ er.IM but.CONJ er.IM ah.IM | ||
| 1040 | JAM | and I [/] I wanted to have faith but er +... |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S want.V.PAST to.PREP have.V.INFIN faith.N.SG but.CONJ er.IM | ||
| 1043 | JAM | but you know what ? |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL | ||
| 1053 | JAM | but um I have been better than other people that have faith and has done (.) bad stuff . |
| but.CONJ um.IM I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES been.V.PASTPART better.ADJ than.CONJ other.ADJ people.N.SG that.CONJ have.V.INFIN faith.N.SG and.CONJ ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES done.V.PASTPART bad.ADJ stuff.SV.INFIN | ||
| 1089 | JAM | I [/] I might never do it but +... |
| I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S might.V.1S.PRES never.ADV do.SV.INFIN it.PRON.SUB.3S but.CONJ | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly