©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 564 | BRA | +< bro <we're going o(ut) int(o)> [//] we go upstairs like to the room upstairs and I just jumped . |
| bro.N.SG we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES go.V.PRESPART out.ADV into.PREP we.PRON.SUB.1P go.V.1P.PRES upstairs.ADV like.SV.INFIN to.PREP the.DET.DEF room.N.SG upstairs.ADV and.CONJ I.PRON.SUB.1S just.ADV jump.V.PASTPART | ||
| 564 | BRA | +< bro <we're going o(ut) int(o)> [//] we go upstairs like to the room upstairs and I just jumped . |
| bro.N.SG we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES go.V.PRESPART out.ADV into.PREP we.PRON.SUB.1P go.V.1P.PRES upstairs.ADV like.SV.INFIN to.PREP the.DET.DEF room.N.SG upstairs.ADV and.CONJ I.PRON.SUB.1S just.ADV jump.V.PASTPART | ||
| 718 | BRA | and then they like show a clip of god upstairs . |
| and.CONJ then.ADV they.PRON.SUB.3P like.V.3P.PRES show.V.INFIN a.DET.INDEF clip.N.SG of.PREP god.N.SG upstairs.ADV | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly