291 | BRA | like there's like three islands (.) that [/] that make up Roatan . |
| | like.V.INFIN there.PRON+BE.V.3S.PRES like.CONJ three.NUM island.N.PL that.CONJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR make.V.INFIN up.ADV name |
| | |
683 | EVN | the doctor said <that he was in> [//] that he wasn't gonna make it that he was gonna die . |
| | the.DET.DEF doctor.N.SG said.AV.PAST+P that.CONJ he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST in.PREP that.CONJ he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST+NEG go.V.PRESPART+TO.PREP make.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S that.CONJ he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST go.V.PRESPART+TO.PREP die.V.INFIN |
| | |