| 560 | VAN | no idea papiS . |
| no.ADV idea.N.SG Daddy.N.M.SG | ||
| no idea honey . | ||
| 562 | VAN | [- spa] no creo papi . |
| not.ADV believe.V.1S.PRES.[or].create.V.1S.PRES Daddy.N.M.SG | ||
| I don't think so honey . | ||
| 894 | VAN | ohSE thank you papiS . |
| oh.IM thank.V.IMPER you.PRON.SUB.2SP Daddy.N.M.SG | ||
| oh thank you honey . | ||
| 921 | VAN | however you like to sign papiS . |
| however.CONJ you.PRON.SUB.2SP like.V.2SP.PRES to.PREP sign.N.SG Daddy.N.M.SG | ||
| however you like to sign honey . |