©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 82 | MIG | andá aplicá están contratando ahorita . |
| walk.V.2P.IMPER.PRECLITIC enforce.V.2P.IMPER.PRECLITIC be.V.3P.PRES hire.V.PRESPART in_a_moment.ADV.DIM | ||
| go on, apply, they're hiring right now | ||
| 91 | MIG | sí DadelandSE tiene AeropostaleSE bróder andá aplicá ahí . |
| yes.ADV name have.V.3S.PRES name dude.N.M.SG walk.V.2P.IMPER.PRECLITIC enforce.V.2P.IMPER.PRECLITIC there.ADV | ||
| yeah, Dadeland has Aeropostale, brother, go and apply there | ||
| 97 | MIG | sí sí tiene andá aplicá ahí estúpido . |
| yes.ADV yes.ADV have.V.3S.PRES walk.V.2P.IMPER.PRECLITIC enforce.V.2P.IMPER.PRECLITIC there.ADV stupid.ADJ.M.SG | ||
| yeah, it does, go and apply there, stupid |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly