©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 72 | TIM | se llama Marta . |
| self.PRON.REFL.MF.3SP call.V.3S.PRES name | ||
| her name is Marta | ||
| 80 | TIM | se llama se llama MartaSE MartitaSE . |
| self.PRON.REFL.MF.3SP call.V.3S.PRES self.PRON.REFL.MF.3SP call.V.3S.PRES name name | ||
| her name is Marta, Martita | ||
| 81 | MIG | qué estúpida Mar(ta)SE [//] la MartaSE . |
| how.ADV stupid.ADJ.F.SG name the.DET.DEF.F.SG name | ||
| that Marta is so stupid | ||
| 81 | MIG | qué estúpida Mar(ta)SE [//] la MartaSE . |
| how.ADV stupid.ADJ.F.SG name the.DET.DEF.F.SG name | ||
| that Marta is so stupid |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly