©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 374 | GRA | +< sí eso sí es cierto . |
| yes.ADV that.PRON.DEM.NT.SG yes.ADV be.V.3S.PRES certain.ADJ.M.SG | ||
| yes, that's true | ||
| 469 | GRA | no es cierto que no los quiere . |
| not.ADV be.V.3S.PRES certain.ADJ.M.SG that.CONJ.[or].than.CONJ not.ADV them.PRON.OBJ.M.3P want.V.2S.IMPER.[or].want.V.3S.PRES | ||
| it's not true he doesn't love them | ||
| 475 | GRA | eso sí es cierto . |
| that.PRON.DEM.NT.SG yes.ADV be.V.3S.PRES certain.ADJ.M.SG | ||
| yes, that's true |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly