BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, herring1: 'old'

301LAUthe same old lady that you've been ahSE .
  the.DET.DEF same.ADJ old.ADJ lady.N.SG that.CONJ you.PRON.SUB.2SP+HAVE.V.PRES been.V.PASTPART ah.IM
  
392LAU+< why [///] wha(t) [///] <how old> [/] how old were you when you took your last picture ?
  why.REL what.REL how.ADV old.ADJ how.ADV old.ADJ were.V.2S123P.PAST you.PRON.SUB.2SP when.CONJ you.PRON.SUB.2SP take.V.PAST your.ADJ.POSS.2SP last.ADJ picture.N.SG
  
392LAU+< why [///] wha(t) [///] <how old> [/] how old were you when you took your last picture ?
  why.REL what.REL how.ADV old.ADJ how.ADV old.ADJ were.V.2S123P.PAST you.PRON.SUB.2SP when.CONJ you.PRON.SUB.2SP take.V.PAST your.ADJ.POSS.2SP last.ADJ picture.N.SG
  
424LAUgod <he's like totally> [//] he's old !
  god.N.SG he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN totally.ADV.[or].total.N.SG+ADV he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES old.ADJ
  
427LAUI forgot how old he is .
  I.PRON.SUB.1S forgot.V.1S.PRES how.ADV old.ADJ he.PRON.SUB.M.3S is.V.3S.PRES
  
927LAU<you remember my dad's neighbors> [//] <my dad> [/] my dad's old neighborhood ?
  you.PRON.SUB.2SP remember.V.2SP.PRES my.ADJ.POSS.1S dad.N.SG+=POSS neighbor.N.PL my.ADJ.POSS.1S dad.N.SG my.ADJ.POSS.1S dad.N.SG+GB old.ADJ neighborhood.N.SG