572 | LAU | she has her [/] her lungs are swollen . |
| | she.PRON.SUB.F.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S her.ADJ.POSS.F.3S lung.N.PL are.V.123P.PRES swollen.V.PASTPART |
| | |
582 | LAU | and so then he did an x_ray out of her lungs . |
| | and.CONJ so.ADV then.ADV he.PRON.SUB.M.3S did.V.PAST an.DET.INDEF unk out.ADV of.PREP her.ADJ.POSS.F.3S lung.N.PL |
| | |
617 | LAU | no he showed me a part of her lungs that [/] that in the x_ray they came out black . |
| | no.ADV he.PRON.SUB.M.3S show.V.PAST me.PRON.OBJ.1S a.DET.INDEF part.N.SG of.PREP her.ADJ.POSS.F.3S lung.N.PL that.CONJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR in.PREP the.DET.DEF unk they.PRON.SUB.3P came.V.PAST out.ADV black.ADJ |
| | |
628 | LAU | +" put [///] try [///] take the biotics (be)cause her lungs are swollen . |
| | put.V.INFIN try.SV.INFIN take.SV.INFIN the.DET.DEF biotic.ADJ+PV because.CONJ her.ADJ.POSS.F.3S lung.N.PL are.V.123P.PRES swollen.V.PASTPART |
| | |
629 | LAU | I [/] I guess her lungs are swollen and making her cough . |
| | I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S guess.V.1S.PRES her.ADJ.POSS.F.3S lung.N.PL are.V.123P.PRES swollen.V.PASTPART and.CONJ make.V.INFIN+ASV her.ADJ.POSS.F.3S cough.N.SG |
| | |
631 | LAU | what her lungs being swollen ? |
| | what.REL her.ADJ.POSS.F.3S lung.N.PL be.V.PRESPART swollen.V.PASTPART |
| | |
664 | LAU | +" it's probably because her lungs are swollen . |
| | it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES probably.ADV because.CONJ her.ADJ.POSS.F.3S lung.N.PL are.V.123P.PRES swollen.V.PASTPART |
| | |