SIARAD - Robert1
Instances of sydd for speaker REG

247REGbydd raid fi ## ffindio diwrnod # sydd yn gyfleus i [//] bod y boyCE (y)na (y)na .
  be.3S.FUTbe.V.3S.FUT necessitynecessity.N.M.SG+SM PRON.1SI.PRON.1S+SM find.NONFINfind.V.INFIN dayday.N.M.SG be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL PRTPRT convenientconvenient.ADJ+SM forto.PREP be.NONFINbe.V.INFIN DETthe.DET.DEF boyboy.N.SG therethere.ADV therethere.ADV
  I'll have to find a day that's convenient, when that guy's there
745REG<mas รข pob> [?] saucepanCE sydd i gael &=whistle .
  outbass.ADJ+NM.[or].shallow.ADJ+NM withas.CONJ.[or].with.PREP.[or].go.V.3S.PRES everyeach.PREQ saucepansaucepan.N.SG be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL toto.PREP get.NONFINget.V.INFIN+SM
  out with every saucepan there is
797REGsawl bwrdd sydd ?
  how_manyseveral.ADJ tabletable.N.M.SG be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL
  how many tables are there
828REGwellCE dim ond un o hi sydd i gael .
  wellwell.ADV NEGnothing.N.M.SG.[or].not.ADV butbut.CONJ oneone.NUM ofof.PREP PRON.3SFshe.PRON.F.3S be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL toto.PREP get.NONFINget.V.INFIN+SM
  well, there's only one of her available

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

robert1: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.