SIARAD - Robert1
Instances of lawr for speaker REG

230REGjustCE rho enw fi lawr os ti moyn .
  justjust.ADV put.2S.IMPERgive.V.2S.IMPER namename.N.M.SG PRON.1SI.PRON.1S+SM downdown.ADV.[or].floor.N.M.SG+SM ifif.CONJ PRON.2Syou.PRON.2S wantwant.N.M.SG
  just put my name down if you want
460REGmae NeilCE (y)n dod lawr weekendE nesa .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES Neilname PRTPRT come.NONFINcome.V.INFIN downdown.ADV weekendweekend.N.SG nextnext.ADJ.SUP
  Neil's coming down next weekend
784REG+< rhoi e lawr de .
  put.NONFINgive.V.INFIN PRON.3SMhe.PRON.M.3S downdown.ADV.[or].floor.N.M.SG+SM thenbe.IM+SM
  put it down then

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

robert1: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.