SIARAD - Fusser9
Instances of llwyr for speaker ABE

678ABEa wedyn [?] mae cwbl yn ddychymyg llwyr de .
  andand.CONJ thenafterwards.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES wholeall.ADJ PRTPRT imaginationimagination.N.M.SG+SM absolutecomplete.ADJ TAGbe.IM+SM
  and then it's all complete imagination, you know
1040ABEond umCE # (dy)na o de cyfarwyddyd llwyr .
  butbut.CONJ IMum.IM therethat_is.ADV PRON.3SMof.PREP TAGbe.IM+SM familiarisationinstruction.N.M.SG totalcomplete.ADJ
  but um, that's it isn't it, total familiarisation

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser9: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.