SIARAD - Fusser14<br/>Instances of <strong>lawr</strong> for speaker BEL

SIARAD - Fusser14
Instances of lawr for speaker BEL

48	BEL	&n ohCE oedd hwn yn dŷ welson ni # yn y cafeCE dw meddwl ar y ffordd lawr .
		IMoh.IM be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF thisthis.PRON.DEM.M.SG PRTPRT househouse.N.M.SG+SM see.1PL.PASTsee.V.1P.PAST+SM PRON.1PLwe.PRON.1P inin.PREP DETthe.DET.DEF cafeunk be.1S.PRESbe.V.1S.PRES think.NONFINthink.V.INFIN onon.PREP DETthe.DET.DEF wayway.N.F.SG downdown.ADV.[or].floor.N.M.SG+SM
		oh, this was a house we saw in the cafe, I think, on the way down
63	BEL	ond cyn i ni mynd yna # &m ar y ffordd lawr i Llydaw # wnaethon ni protestCE .
		butbut.CONJ beforebefore.PREP toto.PREP PRON.1PLwe.PRON.1P go.NONFINgo.V.INFIN therethere.ADV onon.PREP DETthe.DET.DEF wayway.N.F.SG downdown.ADV toto.PREP Brittanyname do.1PL.PASTdo.V.3P.PAST+SM PRON.1PLwe.PRON.1P protestprotest.N.SG
		but before we went there, on the way down to Brittany, we did a protest
218	BEL	+< ti [/] ti (we)di &s sgwennu fo lawr .
		PRON.2Syou.PRON.2S PRON.2Syou.PRON.2S PRT.PASTafter.PREP write.NONFINwrite.V.INFIN PRON.3SMhe.PRON.M.3S downdown.ADV.[or].floor.N.M.SG+SM
		you've written it down
302	BEL	ond es i lawr i PorthmadogCE .
		butbut.CONJ go.1S.PASTgo.V.1S.PAST PRON.1SI.PRON.1S downdown.ADV toto.PREP Porthmadogname
		but I went down to Porthmadog