SIARAD - Fusser14<br/>Instances of <strong>hynny</strong> for speaker BEL

SIARAD - Fusser14
Instances of hynny for speaker BEL

69	BEL	+, ddim mor drwg na hynny ar_wahân y ffaith deffrodd CywrydCE yn [?] canol y nos .
		NEGnot.ADV+SM soso.ADV badbad.ADJ PRTno.ADV.[or].PRT.NEG.[or].who_not.PRON.REL.NEG.[or].(n)or.CONJ.[or].than.CONJ thatthat.PRON.DEM.SP exceptseparate.ADV DETthe.DET.DEF factfact.N.F.SG wake.3S.PASTwaken.V.3S.PAST.[or].waken.V.3S.PAST Cywrydname inPRT.[or].in.PREP middlemiddle.N.M.SG DETthe.DET.DEF nightnight.N.F.SG
		not that bad except for the fact that Cywryd woke up in the middle of the night
118	BEL	ond ti ddim wedi sylwi hynny .
		butbut.CONJ PRON.2Syou.PRON.2S NEGnothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM PRT.PASTafter.PREP notice.NONFINnotice.V.INFIN thatthat.PRON.DEM.SP
		but you haven't noticed that
424	BEL	a cawson ni hynny erCE # can mil o weithiau .
		andand.CONJ get.1PL.PASTget.V.3P.PAST PRON.1PLwe.PRON.1P thatthat.PRON.DEM.SP IMer.IM hundredcan.N.M.SG thousandthousand.N.F.SG ofof.PREP timestimes.N.F.PL+SM
		and we had that a hundred thousand times
462	BEL	+< paid â wneud hynny .
		desist.2S.IMPERstop.V.2S.IMPER withwith.PREP do.NONFINmake.V.INFIN+SM thatthat.PRON.DEM.SP
		don't do that
614	BEL	beth bynnag oedd hynny .
		whatthing.N.M.SG+SM ever-ever.ADJ be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF thatthat.PRON.DEM.SP
		whatever that was