242 | GLO | mae popeth wedi rhoi tro +... |
maebe.V.3S.PRES popetheverything.N.M.SG wediafter.PREP rhoigive.V.INFIN troturn.N.M.SG . | ||
everything has given a turn... | ||
246 | GLO | popeth i gael i [/] i fynd yn_de yn +... |
popetheverything.N.M.SG ito.PREP gaelget.V.INFIN+SM ito.PREP ito.PREP fyndgo.V.INFIN+SM yn_deisn't_it.IM ynPRT . | ||
everything available to go, isn't it, in... | ||
262 | GLO | mae (.) popeth fel (y)na (y)n +/. |
maebe.V.3S.PRES popetheverything.N.M.SG fellike.CONJ ynathere.ADV ynPRT . | ||
everything like that... |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.