PATAGONIA - Patagonia39<br/>Instances of <strong>gallu</strong> for speaker LIA

PATAGONIA - Patagonia39
Instances of gallu for speaker LIA

322	LIA	+< o(eddw)n i (y)n gallu +//.
		oeddwnbe.V.1S.IMPERF iI.PRON.1S ynPRT gallube_able.V.INFIN .
		I was able to...
328	LIA	a wedyn o(eddw)n i (y)n gallu Sbanish .
		aand.CONJ wedynafterwards.ADV oeddwnbe.V.1S.IMPERF iI.PRON.1S ynPRT gallube_able.V.INFIN SbanishSpanish.N.F.SG .
		and then I could speak Spanish.
377	LIA	mae MarcoCS (y)n gallu fwy o Gymraeg na(c) mae o (y)n feddwl .
		maebe.V.3S.PRES Marconame ynPRT gallube_able.V.INFIN fwymore.ADJ.COMP+SM oof.PREP GymraegWelsh.N.F.SG+SM nacPRT.NEG maebe.V.3S.PRES ohe.PRON.M.3S ynPRT feddwlthink.V.INFIN+SM .
		Marco can speak more Welsh than he thinks.
612	LIA	yr un sy (y)n gallu llai o Gymraeg (y)dy o .
		yrthe.DET.DEF unone.NUM sybe.V.3S.PRES.REL ynPRT gallube_able.V.INFIN llaismaller.ADJ.COMP oof.PREP GymraegWelsh.N.F.SG+SM ydybe.V.3S.PRES ohe.PRON.M.3S .
		he's the one that knows less Welsh.
634	LIA	ond mae dim yn gallu Cymraeg .
		ondbut.CONJ maebe.V.3S.PRES dimnot.ADV ynPRT gallube_able.V.INFIN CymraegWelsh.N.F.SG .
		but he can't speak Welsh.
1040	LIA	ti gallu mynd (y)n_ôl i ddarllen o a (e)i ddeall o (y)n well ynde .
		tiyou.PRON.2S gallube_able.V.INFIN myndgo.V.INFIN yn_ôlback.ADV ito.PREP ddarllenread.V.INFIN+SM ohe.PRON.M.3S aand.CONJ eihis.ADJ.POSS.M.3S ddeallunderstand.V.INFIN+SM ohe.PRON.M.3S ynPRT wellbetter.ADJ.COMP+SM yndeisn't_it.IM .
		you can go back to reading and understand it better.
1362	LIA	dw i (y)n gallu siarad o .
		dwbe.V.1S.PRES iI.PRON.1S ynPRT gallube_able.V.INFIN siaradtalk.V.INFIN ohe.PRON.M.3S .
		I can speak it.