497 | CYN | neu ryw pashminaE fel sy efo ti neu rywbeth fel (y)na . |
neuor.CONJ rywsome.PREQ+SM pashminaunk fellike.CONJ sybe.V.3S.PRES.REL efowith.PREP tiyou.PRON.2S neuor.CONJ rywbethsomething.N.M.SG+SM fellike.CONJ ynathere.ADV . | ||
or some pashmina that you have or something like that | ||
499 | CYN | y pashminaE +/. |
ythe.DET.DEF pashminaunk . | ||
the pashmina... |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.