PATAGONIA - Patagonia34
Instances of más

723CAAAnitaCS seS fueS noS másS hoyS ?
  Anitaname seself.PRON.REFL.MF.3SP fuego.V.3S.PAST nonot.ADV másmore.ADV hoytoday.ADV ?
  Anita left today
734CAA+< sentateS sentateS habláS noS másS NainCS vosS tambiénS .
  sentatesit.V.2P.IMPER.PRECLITIC+TE[PRON.MF.2S] sentatesit.V.2P.IMPER.PRECLITIC+TE[PRON.MF.2S] hablátalk.V.2P.IMPER.PRECLITIC nonot.ADV másmore.ADV Nainname vosyou.PRON.SUB.2S tambiéntoo.ADV .
  sit down, sit down, don't talk any more Nain, you too

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

patagonia34: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.