PATAGONIA - Patagonia31<br/>Instances of <strong>dyma</strong> for speaker SOF

PATAGONIA - Patagonia31
Instances of dyma for speaker SOF

72	SOF	a wedyn pan godais i <i ddod &a> [//] i ddod adre dyma (y)r uh (.) un o (y)r merched yn deud [?] +"/.
		aand.CONJ wedynafterwards.ADV panwhen.CONJ godaislift.V.1S.PAST+SM iI.PRON.1S ito.PREP ddodcome.V.INFIN+SM ito.PREP ddodcome.V.INFIN+SM adrehome.ADV dymathis_is.ADV yrthe.DET.DEF uher.IM unone.NUM oof.PREP yrthe.DET.DEF merchedgirl.N.F.PL ynPRT deudsay.V.INFIN .
		and when I got up to go home, one of the girls said:
146	SOF	a wedyn dyma (.) (y)r hogan yn edrych a deud +"/.
		aand.CONJ wedynafterwards.ADV dymathis_is.ADV yrthe.DET.DEF hogangirl.N.F.SG ynPRT edrychlook.V.INFIN aand.CONJ deudsay.V.INFIN .
		and then the girl looked up and said:
327	SOF	a dyma fi (y)n mynd fewn i weld <be oedd> [/] be oedd y prisiau (y)na .
		aand.CONJ dymathis_is.ADV fiI.PRON.1S+SM ynPRT myndgo.V.INFIN fewnin.PREP+SM ito.PREP weldsee.V.INFIN+SM bewhat.INT oeddbe.V.3S.IMPERF bewhat.INT oeddbe.V.3S.IMPERF ythe.DET.DEF prisiauprices.N.M.PL ynathere.ADV .
		and I went in to see what the prices were there.
771	SOF	++ +" dyma fi .
		dymathis_is.ADV fiI.PRON.1S+SM .
		here I am.