PATAGONIA - Patagonia19<br/>Instances of <strong>hwn</strong> for speaker EDU

PATAGONIA - Patagonia19
Instances of hwn for speaker EDU

1	EDU	agor hwn yn fan (a)cw .
		agoropen.V.INFIN hwnthis.PRON.DEM.M.SG ynPRT fanplace.N.MF.SG+SM acwover there.ADV .
		open this there
89	EDU	uh MaleiraCS stop gyda (y)r fwyd achos mae hwn [//] peiriant yma (y)n recordio ti (y)n deall ?
		uher.IM Maleiraname stopstop.N.M.SG gydawith.PREP yrthe.DET.DEF fwydfood.N.M.SG+SM achosbecause.CONJ maebe.V.3S.PRES hwnthis.PRON.DEM.M.SG peiriantmachine.N.M.SG ymahere.ADV ynPRT recordiorecord.V.INFIN tiyou.PRON.2S ynPRT deallunderstand.V.INFIN ?
		er, Maleira, stop with the food because this machine is recording, understand?
232	EDU	xxx wyt ti (y)n gallu dangos hwn i fi ?
		wytbe.V.2S.PRES tiyou.PRON.2S ynPRT gallube_able.V.INFIN dangosshow.V.INFIN hwnthis.PRON.DEM.M.SG ito.PREP fiI.PRON.1S+SM ?
		[...] can you show this to me?
920	EDU	+< edrych hwn [?] .
		edrychlook.V.2S.IMPER hwnthis.PRON.DEM.M.SG .
		look at this
1036	EDU	mae hwn yn y stryd (.) Philip_Jones (.) nawr .
		maebe.V.3S.PRES hwnthis.PRON.DEM.M.SG ynin.PREP ythe.DET.DEF strydstreet.N.F.SG Philip_Jonesname nawrnow.ADV .
		this is on Philip Jones's street now