454 | EDU | be gest ti i ginio ? |
bewhat.INT gestget.V.2S.PAST+SM tiyou.PRON.2S ito.PREP giniodinner.N.M.SG+SM ? | ||
what did you have for lunch | ||
626 | EDU | ond (.) dach chi (y)n bwyta rheina ar pen y ginio ? |
ondbut.CONJ dachbe.V.2P.PRES chiyou.PRON.2P ynPRT bwytaeat.V.INFIN rheinathose.PRON aron.PREP penhead.N.M.SG ythe.DET.DEF giniodinner.N.M.SG+SM ? | ||
but you're eating those on top of your lunch? |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.