PATAGONIA - Patagonia12<br/>Instances of <strong>neu</strong> for speaker MAN

PATAGONIA - Patagonia12
Instances of neu for speaker MAN

297	MAN	achos wedyn (.) dw i (y)n cyrraedd tua un o (y)r gloch neu dau o (y)r gloch i CórdobaCS .
		achosbecause.CONJ wedynafterwards.ADV dwbe.V.1S.PRES iI.PRON.1S ynPRT cyrraeddarrive.V.INFIN tuatowards.PREP unone.NUM oof.PREP yrthe.DET.DEF glochbell.N.F.SG+SM neuor.CONJ dautwo.NUM.M oof.PREP yrthe.DET.DEF glochbell.N.F.SG+SM ito.PREP Córdobaname .
		because then I arrive around 1 o clock or 2 o clock in Cordoba
497	MAN	dw i (y)n cael bwyd un o (y)r gloch neu hanner wedi un .
		dwbe.V.1S.PRES iI.PRON.1S ynPRT caelget.V.INFIN bwydfood.N.M.SG unone.NUM oof.PREP yrthe.DET.DEF glochbell.N.F.SG+SM neuor.CONJ hannerhalf.N.M.SG wediafter.PREP unone.NUM .
		I have food at 1 o clock or half past one
620	MAN	+< neu oeddech chi (y)n gyntaf ?
		neuor.CONJ oeddechbe.V.2P.IMPERF chiyou.PRON.2P ynPRT gyntaffirst.ORD+SM ?
		...or were you first?
772	MAN	neu wyt ti mynd i TrelewCS i [/] (.) i ffarwelio fi ?
		neuor.CONJ wytbe.V.2S.PRES tiyou.PRON.2S myndgo.V.INFIN ito.PREP Trelewname ito.PREP ito.PREP ffarweliofarewell.V.INFIN fiI.PRON.1S+SM ?
		or are you going to Trelew to say goodbye to me?
856	MAN	ohCS dw i mynd i ffonio hi rŵan neu anfon neges tecst i weld beth mae wneud .
		ohoh.IM dwbe.V.1S.PRES iI.PRON.1S myndgo.V.INFIN ito.PREP ffoniophone.V.INFIN hishe.PRON.F.3S rŵannow.ADV neuor.CONJ anfonsend.V.INFIN negesmessage.N.F.SG tecsttext.N.M.SG ito.PREP weldsee.V.INFIN+SM bethwhat.INT maebe.V.3S.PRES wneudmake.V.INFIN+SM .
		oh I'm going to phone her now, or send a text, to see what she's doing