MIAMI - Zeledon8
Instances of we for speaker MAR

7MARso we went at the bar +...
  soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST atat.PREP thethe.DET.DEF barbar.N.SG .
  
13MARwell (.) so we were there +...
  wellwell.ADV soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST therethere.ADV .
  
16MARand while we were there sitting [//] <and sitting> [/] and sitting [=! laugh] +...
  andand.CONJ whilewhile.CONJ wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST therethere.ADV sittingsit.V.PRESPART andand.CONJ sittingsit.V.PRESPART andand.CONJ sittingsit.V.INFIN+ASV .
  
33MARso we get up and we're leaving +...
  soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P getget.V.1P.PRES upup.ADV andand.CONJ we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES leavingleave.V.PRESPART .
  
34MAR+, and when we were leaving eraS [?] +"/.
  andand.CONJ whenwhen.CONJ wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST leavingleave.V.PRESPART erabe.V.13S.IMPERF .
  and when we were leaving it was
46MAR+< so well now we know &=laugh +//.
  soso.ADV wellwell.ADV nownow.ADV wewe.PRON.SUB.1P knowknow.V.1P.PRES .
  
47MAR+, well now we know you need to [=! laugh] (.) walk around and mingle because if you are there +/.
  wellwell.ADV nownow.ADV wewe.PRON.SUB.1P knowknow.V.1P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP needneed.V.2SP.PRES toto.PREP walkwalk.V.INFIN aroundaround.ADV andand.CONJ minglemingle.V.INFIN becausebecause.CONJ ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES therethere.ADV .
  
70MARso we were the these [/] these two guys who [/] who approached us +...
  soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST thethe.DET.DEF thesethese.DEM.NEAR.PL thesethese.DEM.NEAR.PL twotwo.NUM guysguy.N.PL whowho.REL whowho.REL approachedapproach.SV.INFIN+AV usus.PRON.OBJ.1P .
  
71MAR+, and we were talking +...
  andand.CONJ wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST talkingtalk.V.PRESPART .
  
207MARshe lives [//] she used to live almost next door to the school where we used to work at in SunsetSE LakesSE .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S liveslives.N.SG.[or].live.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S useduse.V.PAST toto.PREP livelive.V.INFIN almostalmost.ADV nextnext.ADJ doordoor.N.SG toto.PREP thethe.DET.DEF schoolschool.N.SG wherewhere.REL wewe.PRON.SUB.1P useduse.V.PAST toto.PREP workwork.V.INFIN atat.PREP inin.PREP Sunsetname Lakesname .
  
829MARguys [/] guys [/] guys we are recording something so please be quiet .
  guysguy.N.PL guysguy.N.PL guysguy.N.PL wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES recordingrecord.V.PRESPART somethingsomething.PRON soso.ADV pleaseplease.SV.INFIN bebe.SV.INFIN quietquiet.ADJ .
  
832MAR+< so we (.) fuimosS ahíS deS paracaidistasS .
  soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P fuimosbe.V.1P.PAST ahíthere.ADV deof.PREP paracaidistasparachutist.N.M .
  so, we went there and parachuted in
838MAR+" are you sure we were +/?
  areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP suresure.ADJ wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST ?
  
839MARbecause I don't think we were invited .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST invitedinvite.V.PASTPART .
  
857MAR+< remember SeanSE when we went to (.) erSE Fiona'sSE+eng birthday (..) last time ?
  rememberremember.V.INFIN Seanname whenwhen.CONJ wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST toto.PREP erer.IM Fiona's birthdaybirthday.N.SG lastlast.ADJ timetime.N.SG ?
  
864MARwe [/] we went from one thing to another .
  wewe.PRON.SUB.1P wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST fromfrom.PREP oneone.PRON.SG thingthing.N.SG toto.PREP anotheranother.ADJ .
  
864MARwe [/] we went from one thing to another .
  wewe.PRON.SUB.1P wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST fromfrom.PREP oneone.PRON.SG thingthing.N.SG toto.PREP anotheranother.ADJ .
  
1024MARSeanSE we are recording here &=laugh .
  Seanname wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES recordingrecord.V.PRESPART herehere.ADV .
  
1172MARwe became like (.) re(ally) [/] really close .
  wewe.PRON.SUB.1P becamebecame.V.1P.PRES likelike.CONJ reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV closeclose.SV.INFIN .
  
1348MAR+, and we went to the doctor +...
  andand.CONJ wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST toto.PREP thethe.DET.DEF doctordoctor.N.SG .
  
1394MAR+, and we're doing what we have to do [?] .
  andand.CONJ we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES doingdo.V.PRESPART whatwhat.REL wewe.PRON.SUB.1P havehave.V.1P.PRES toto.PREP dodo.V.INFIN .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon8: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481