14 | MAR | +, and a couple of guys turned to talk to us +"/. |
andand.CONJ aa.DET.INDEF couplecouple.N.SG ofof.PREP guysguy.N.PL turnedunk toto.PREP talktalk.V.INFIN toto.PREP usus.PRON.OBJ.1P . | ||
60 | MAR | peroS well the funny thing was that those guys who came to talk to us +//. |
perobut.CONJ wellwell.ADV thethe.DET.DEF funnyfunny.ADJ thingthing.N.SG waswas.V.3S.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thosethose.DEM.FAR.PL guysguy.N.PL whowho.REL camecame.AV.PAST toto.PREP talktalk.V.INFIN toto.PREP usus.PRON.OBJ.1P . | ||
but, well, the funny thing was that those guys who came to talk to us. | ||
1126 | MAR | I [/] I don't talk to them . |
II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG talktalk.V.INFIN toto.PREP themthem.PRON.OBJ.3P . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.