145 | FLA | what they said ? |
whatwhat.REL theythey.PRON.SUB.3P saidsaid.V.PAST ? | ||
446 | FLA | ahSE he shouldn't have said anything . |
ahah.IM hehe.PRON.SUB.M.3S shouldn'tshould.V.3S.PRES+NEG havehave.SV.INFIN saidsaid.V.PASTPART anythinganything.PRON . | ||
450 | FLA | he shouldn't have said anything because he is gonna be thinking +/. |
hehe.PRON.SUB.M.3S shouldn'tshould.V.3S.PRES+NEG havehave.SV.INFIN saidsaid.V.PASTPART anythinganything.PRON becausebecause.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN thinkingthink.V.PRESPART . | ||
485 | FLA | said +"/. |
saidsaid.AV.PAST+P . | ||
870 | FLA | +, and she said +"/. |
andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S saidsaid.V.PAST . | ||
872 | FLA | I said +"/. |
II.PRON.SUB.1S saidsaid.V.PAST . | ||
889 | FLA | and she said +"/. |
andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S saidsaid.V.PAST . | ||
1257 | FLA | +< I said +"/. |
II.PRON.SUB.1S saidsaid.V.PAST . | ||
if it doesn't fit her. | ||
1262 | FLA | I said +"/. |
II.PRON.SUB.1S saidsaid.V.PAST . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.