MIAMI - Zeledon8
Instances of dos for speaker FLA
| 38 | FLA | +< entraron dos hombres ? |
| entraronenter.V.3P.PAST dostwo.NUM hombresman.N.M.PL ? | ||
| two men came in? | ||
| 356 | FLA | +< dos mil dólares . |
| dostwo.NUM milthousand.NUM dólaresdollar.N.M.PL . | ||
| two thousand dollars. | ||
| 442 | FLA | +< cualquiera de los dos &=laugh . |
| cualquieraanyone.PRON.MF.SG deof.PREP losthe.DET.DEF.M.PL dostwo.NUM . | ||
| any of them. | ||
| 443 | FLA | cualquiera de los dos . |
| cualquieraanyone.PRON.MF.SG deof.PREP losthe.DET.DEF.M.PL dostwo.NUM . | ||
| any of them. | ||
| 1146 | FLA | cuando ya te(ne)mos cuarenta y dos cuarenta y tres ya [=! laugh] treinta y siete es joven &=laugh . |
| cuandowhen.CONJ yaalready.ADV tenemoshave.V.1P.PRES cuarentaforty.NUM yand.CONJ dostwo.NUM cuarentaforty.NUM yand.CONJ tresthree.NUM yaalready.ADV treintathirty.NUM yand.CONJ sieteseven.NUM esbe.V.3S.PRES jovenyoung.ADJ.M.SG.[or].young.N.M . | ||
| when we turn forty-two, forty-three, then thirty-seven means young. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481